17 - Issue: He said: (And mentioning the name of Allah [tasmiyah] at the time of wudu').
The apparent position of the school of Ahmad, may Allah be pleased with him, is that the tasmiyah is a sunnah in all [purifications from hadath]. A group of his companions narrated this from him. Al-Khallal said: The position upon which the narrations from him have settled is that there is no harm in it, meaning if one leaves the tasmiyah. This is the opinion of al-Thawri, Malik, al-Shafi'i, Abu Ubaydah, Ibn al-Mundhir, and the scholars of opinion (ashab al-ra'y). Another narration from him states that it is obligatory in all of them: wudu', ghusl, and tayammum. This is the choice of Abu Bakr, and the school of al-Hasan and Ishaq, because it was narrated that the Prophet (may Allah bless him and grant him peace) said: "There is no wudu' for one who does not mention the name of Allah over it." It was recorded by Abu Dawud and al-Tirmidhi (2), and it was narrated from the Prophet (may Allah bless him and grant him peace) by a group of his companions. Imam Ahmad said: The hadith of Abu Sa'id (3) is the best hadith in this chapter. Al-Tirmidhi said: The hadith of Sa'id ibn Zayd is the best. This is a negation within an indefinite construction (nafyun fi nakirah) which necessitates that one's wudu' is not valid without (4) the tasmiyah. The reasoning for the first narration is that it is a purification, therefore it does not require tasmiyah, like purification from impurity, or it is an act of devotion, so the tasmiyah is not mandatory in it, like other acts of devotion; and because the basic principle is the absence of obligation, and it is only established by the Lawgiver. Regarding the hadiths, Ahmad said: No hadith is established in this matter, and I do not know of any hadith concerning it (5) that has a good chain of transmission (isnad jayyid). Al-Hasan ibn Muhammad (6) said: Abu Abd Allah weakened the hadith regarding the tasmiyah, and said: The strongest thing in it is the hadith of Kathir [ibn Zayd] (7), from...
(1) In M: "purification of minor impurities (ahdath)". (2) Recorded by Abu Dawud in: Chapter on mentioning the name of Allah during wudu', from the Book of Purification. Sunan Abi Dawud 1/23. And al-Tirmidhi in: Chapter on mentioning the name of Allah during wudu', from the Chapters on Purification. Aridat al-Ahwadhi 1/43. It was also recorded by Ibn Majah in: Chapter on what has been said about mentioning the name of Allah in wudu', from the Book of Purification. Sunan Ibn Majah 1/140. And al-Darimi in: Chapter on mentioning the name of Allah in wudu', from the Book of Wudu'. Sunan al-Darimi 1/176. And Imam Ahmad in: al-Musnad 2/418, 3/41, 4/70, 5/382, 6/382. (3) Meaning: al-Khudri. See: Nasb al-Rayah 1/4. (4) In M: "without (bidun)". (5) In M: "in it (fihi)". (6) Al-Anmati al-Baghdadi; he transmitted sound issues (masa'il salihah) from Imam Ahmad. Tabaqat al-Hanabilah 1/138. (7) Missing from the original. He is al-Aslami. See: Tahdhib al-Tahdhib 3/238.
١٧ - مسألة؛ قال: (والتَّسْمِيَةُ عِنْدَ الوُضُوءِ)
ظاهِرُ مَذْهَبِ أحْمد، رضىَ اللهُ عنه: أن التَّسْمِيَةَ مَسْنُونَةٌ في [طَهاراتِ الحَدَثِ] (١) كُلِّها. رَوَاهُ عنه جَماعةٌ من أَصْحابِه. وقال الخَلَّالُ: الذي اسْتَقَرَّتِ الرِّواياتُ عَنْهُ أنه لا بَأْسَ به. يعني إذا تَرَكَ التَّسْمِيةَ. وهذا قولُ الثَّوْرىِّ، ومالك، والشافِعِىّ، وأبي عُبَيْدَة، وابن المُنْذِر، وأصْحابِ الرَّأْىِ. وعنه أنها واجبةٌ فيها كُلِّها؛ الوُضُوءِ، والغُسْلِ، والتَّيَمُّمِ. وهو اخْتِيارُ أبى بَكْرٍ، ومَذْهَبُ الحَسَن وإسحاق؛ لما رُوِىَ أن النبيَّ -صلى اللَّه عليه وسلم-، قال: "لا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ". رَوَاهُ أبُو داود، والتِّرْمِذِىُّ (٢)، رَوَاهُ عن النبيِّ -صلى اللَّه عليه وسلم- جماعةٌ من أصحابهِ. قال الإِمامُ أحمد: حَدِيثُ أبِى سَعِيدٍ (٣) أَحْسَنُ حَديثٍ في هذا الباب. وقال التِّرْمِذِىّ: حدِيثُ سَعِيدِ بن زَيْد أحْسَنُ. وهذا نَفْىٌ في نكرةٍ يَقْتَضِى أن لا يَصِحّ وُضُوؤُه بغيرِ (٤) التَّسْمِيةِ. وَوَجْهُ الرِّوايةِ الأُولَى: أنها طَهَارَةٌ، فلا تَفْتَقِرُ إلى التَّسْمِيةِ، كالطَّهَارِة من النَّجَاسةِ، أو عِبَادةٌ، فلا تَجِبُ فيها التَّسْمِية كسائِر العباداتِ، ولأن الأَصْلَ عَدَمُ الوُجُوبِ، وإنما ثَبَتَ بالشَّرْعِ. والأحاديثُ، قال أحمد: ليس يَثْبُتُ في هذا حَدِيثٌ، ولا أعْلَمُ فيها (٥) حَدِيثًا له إسْنادٌ جَيِّدٌ. وقال الحَسَنُ بن مُحمّد (٦): ضَعَّفَ أَبو عبد اللَّه الحديثَ في التَّسْمِيةِ، وقال: أقْوَى شيءٍ فيه حَدِيثُ كَثِيرِ [بن زَيْدٍ] (٧)، عن
(١) في م: "طهارة الأحداث".(٢) أخرجه أبو داود، في: باب في التسمية على الوضوء، من كتاب الطهارة. سنن أبي داود ١/ ٢٣. والترمذي، في: باب في التسمية عند الوضوء، من أبواب الطهارة. عارضة الأحوذى ١/ ٤٣.كما أخرجه ابن ماجه، في: باب ما جاء في التسمية في الوضوء، من كتاب الطهارة. سنن ابن ماجه ١/ ١٤٠. والدارمى، في: باب التسمية في الوضوء، من كتاب الوضوء. سنن الدارمي ١/ ١٧٦. والإمام أحمد، في: المسند ٢/ ٤١٨، ٣/ ٤١، ٤/ ٧٠، ٥/ ٣٨٢، ٦/ ٣٨٢.(٣) أي: الخدري. وانظر: نصب الراية ١/ ٤.(٤) في م: "بدون".(٥) في م: "فيه".(٦) الأنماطى البغدادي، نقل عن الإمام أحمد مسائل صالحة. طبقات الحنابلة ١/ ١٣٨.(٧) سقط من الأصل. وهو الأسلمي. انظر: تهذيب التهذيب ٣/ ٢٣٨.