al-Thawri, al-Awza'i, 'Ata', Malik, Abu 'Ubayd, and the jurists (Ashab al-Ra'y) said: A shift, a head covering, and a wrap. The second narration is that the assessment of it is referred to the judge; this is one of the two opinions of al-Shafi'i, because it is a matter regarding which the Sharia has not provided a specific estimate, and it is among the issues requiring ijtihad (legal reasoning), so it is necessary to refer it to the judge, like other matters of ijtihad. The Qadi mentioned in "al-Mujarrad" a third narration: that it is estimated at what equals half the dowry of a peer (mahr al-mithl), because it is a substitute for it, so it must be estimated accordingly. This narration is weak for two reasons: First, the text of the Book requires its estimation according to the husband's condition, and estimating it by half the dowry of a peer necessitates considering the wife's condition, as her dowry is determined by her, not by her husband. Second, if we estimated it by half the dowry, it would be [half the dowry], since neither the dowry nor the mut'ah are specified. The basis for al-Khiraqi's statement is the saying of Ibn Abbas: "The highest of the mut'ah is a servant, and below that is clothing." Abu Hafs transmitted this with his chain of narration. He estimated it by clothing in which it is permissible for her to pray, because the clothing made mandatory by general Sharia provisions is estimated by that, such as clothing in expiation and the covering (sutra) in prayer. Kunayf al-Sulami narrated that Abd al-Rahman ibn Awf divorced his wife, Tumadir al-Kalbiyyah, and provided her with a black slave girl—meaning he gave her a mut'ah. Ibrahim al-Nakha'i said: "The Arabs call mut'ah 'tahmim' (bestowal)." This applies when they differ over its amount. If he allows her more than a servant, or she is satisfied with less than clothing, it is permissible, because the right belongs to them both and does not exceed them, and it is something whose offering is permissible; therefore, what they agree upon is valid, like the dowry. It has been narrated from al-Hasan ibn Ali, may Allah be pleased with both of them, that he provided a woman with a mut'ah of ten thousand dirhams, so she said:
(3) In the original, A: "the dowry". (4) Omitted from: B. (5) Transmitted by Ibn Abi Shaybah in: The Chapter on what they said regarding the highest and lowest of the mut'ah, from the Book of Divorce. Al-Musannaf 5/156, 157. (6) Transmitted by Abu 'Ubayd in Gharib al-Hadith 4/15. (7) Transmitted by al-Daraqutni in the Book of Divorce, Khul', and Ila'. Sunan al-Daraqutni 4/31. And al-Bayhaqi in: The Chapter on what has come regarding the execution of triple divorce even if they were combined, from the Book of Divorce. Al-Sunan al-Kubra 7/336.
الثَّوْرِىُّ، والأَوْزَاعىُّ، وعَطاءٌ، ومالكٌ، وأبو عُبَيْدٍ، وأصْحابُ الرَّأْىِ، قالوا: دِرْعٌ وخِمارٌ ومِلْحَفَةٌ. والرِّواية الثانية: يُرْجَعُ فى تقديرِها إلى الحاكمِ. وهو أحدُ قولى الشافعىِّ؛ لأنَّه أمْرٌ لم يَرِد الشَّرْعُ بتَقْدِيرِه، وهو ممَّا يَحْتاجُ إلى الاجْتهادِ، فيجبُ الرُّجُوعُ فيه إلى الحاكمِ، كسائرِ المُجْتهدَاتِ. وذكر القاضى، فى "المُجَرَّدِ" روايةً ثالثةً: أنها مُقَدَّرَةٌ بما يُصادِفُ نِصْفَ مهرِ المثلِ؛ لأنَّها بَدَلٌ عنه، فيَجِبُ أن تتَقَدَّرَ به. وهذه الرِّوايةُ تَضْعُفُ لِوَجْهَيْنِ؛ أحدهما، أن نَصَّ الكتابِ يَقْتَضِى تقديرَها بحالِ الزَّوْجِ، وتقديرُها بنصْفِ [مَهْرِ المِثْلِ] (٣) يُوجِبُ اعتبارَها بحالِ المرأةِ؛ لأنَّ مهرَها مُعْتَبَرٌ بها لا بزَوْجِها. الثانى، أنَّا لو قَدَّرْناها بِنِصْفِ المهرِ [لَكانت نِصْفَ المهرِ] (٤)، إذ ليس المهرُ مُعَيَّنًا فى شىءٍ ولا المُتْعةُ. ووجهُ قولِ الخِرَقِىِّ قولُ ابنِ عباسٍ: أعْلَى المُتْعةِ الخادِمُ، ثم دُونَ ذلك الكُسْوَةُ. رواه أبو حَفْصٍ بإسْنادِه (٥). وقَدَّرَها بكُسْوةٍ تجوزُ لها الصلاةُ فيها؛ لأنَّ الكُسْوةَ الواجبةَ بمُطْلَقِ الشَّرْعِ تتَقَدَّرُ بذلك، كالكُسْوةِ فى الكَفَّارةِ، والسُّتْرةِ فى الصلاةِ. ورَوَى كُنَيْفٌ السُّلَمِىُّ، أنَّ عبدَ الرحمن بن عَوْفٍ طَلَّقَ امرأتَهُ تُماضِرَ الكَلْبِيّةَ، فَحَمَّمَها بجارِيةٍ سَوْداءَ. يعنى مَتَّعَها (٦). قال إبراهيمُ النَّخعِىُّ: العَرَبُ تُسَمِّى المُتْعةَ التَّحْمِيمَ. وهذا فيما إذا تَشَاحَّا فى قَدْرِها، فإن سَمَحَ لها بزيادةٍ على الخادِمِ، أو رَضِيَتْ بأقلَّ من الكُسْوةِ، جاز؛ لأنَّ الحَقَّ لهما، لا يَخْرُجُ عنهما، وهو ممَّا يجوزُ بَذْلُه، فجاز ما اتّفَقَا عليه، كالصَّداقِ. وقد رُوِىَ عن الحَسنِ بن علىٍّ، رَضِىَ اللَّه عنهما، أنَّه مَتَّعَ امرأةً بعَشْرةِ آلافِ دِرْهمٍ، فقالت:
* مَتَاعٌ قَلِيلٌ من حَبِيبٍ مُفارِقِ (٧) *
(٣) فى الأصل، أ: "المهر".(٤) سقط من: ب.(٥) وأخرجه ابن أبى شيبة، فى: باب ما قالوا فى أرفع المتعة وأدناها، من كتاب الطلاق. المصنف ٥/ ١٥٦، ١٥٧.(٦) أخرجه أبو عبيد، فى غريب الحديث ٤/ ١٥.(٧) أخرجه الدارقطنى، فى كتاب الطلاق والخلع والإيلاء. سنن الدارقطنى ٤/ ٣١. والبيهقى، فى: باب ما جاء فى إمضاء الطلاق الثلاث وإن كنّ مجموعات، من كتاب الطلاق. السنن الكبرى ٧/ ٣٣٦.