the loss of the vision of one of the eyes [meriting] half the diya; because it has not decreased. We say: It does not necessarily follow from the obligation of something of the diya of the two eyes that the diya of the second one decreases, as evidenced by the fact that if someone commits an offense against them such that they become cross-eyed, or suffer from chronic watering, or their light decreases, the indemnity (arsh) for the decrease is mandatory, but their diya does not decrease because of that. Furthermore, the decrease that occurred did not affect the reduction of their legal statuses, nor is it quantified in terms of the loss of utility; therefore, it did not affect the reduction of the diya, like the case we mentioned.
Section: If a one-eyed person plucks out the eye of a person with two eyes, we consider: if he plucks out the eye that does not correspond to his own healthy eye, or if he plucks out the one corresponding to his healthy eye by mistake, he is liable for nothing but half the diya; I know of no dissenter regarding this, for that is the principle (asl). If he plucks out the one corresponding to his own healthy eye intentionally, then there is no qisas (retaliation) upon him, but he is liable for a full diya. This was stated by Sa'id ibn al-Musayyab, 'Ata', and Malik in one of his two narrations. In the other, he said: He is liable for half the diya, and there is no qisas. The dissenters regarding the first issue said: He is subject to qisas, because of the Almighty's saying: "And the eye for the eye." If he chooses the diya, he is entitled to half of it because of the report, and because if someone else had plucked it out, only half the diya would have been mandatory for it; therefore, no more than half is mandatory upon him, just like the other eye. Our position is that 'Umar and 'Uthman ruled according to the same position as ours, and we do not know of any dissenter among the companions regarding their ruling, so it constitutes a consensus.
Section: If a one-eyed person plucks out both eyes of a person with two eyes, he is liable for nothing but one diya, whether it was intentional or by mistake. The Qadi mentioned that the analogy of the school is that two diyas are mandatory: one for the eye through which he earned
(26) In [M]: "dhahab" (loss). (27) In [B]: "wa lana" (and our position is). (28) In [B]: "al-sahihah" (the healthy [eye]). (29) Omitted from [Al-Asl] and [B]. (30) Surah al-Ma'idah, 45. (31) Narrated by al-Bayhaqi, in: The chapter on the healthy person injuring the eye of a one-eyed person..., from the Book of Diya. Al-Sunan al-Kubra 8/94. And 'Abd al-Razzaq, in: The chapter on the one-eyed person injuring the eye of a human, from the Book of Al-'Uqul. Al-Musannaf 9/333.
إذْهابِ (٢٦) بَصَرِ إِحْدَى العَيْنَيْنِ نِصْفُ الدِّيَةِ؛ لأنَّه لم يَنْقُصْ. قُلْنا (٢٧): لا يلزمُ مِن وُجوبِ شيءٍ مِن دِيَةِ العينَيْنِ نَقْصُ دِيَةِ الثَّانى؛ بدليلِ ما لو جَنَى عليهما فاحْوَلَّتَا، أو عَمِشَتَا، أو نَقَصَ ضَوْؤُهما، فإنَّه يجبُ أَرْشُ النَّقْصِ، ولا تنْقُصُ دِيَتُهما بذلك، ولأنَّ النَّقصَ الحاصلَ لم يُؤثِّرْ في تَنْقيصِ أحكامِه، ولا هو مَضْبوطٌ في تَفْويتِ النَّفعِ، فلم يُؤَثِّرْ في تنْقِيصِ الدِّيَةِ، كالذى ذكرْنَا.
فصل: وإنْ قلَعَ الأعْورُ عينَ صَحِيحٍ نَظرْنا؛ فإنْ قلَعَ العَيْنَ التي لا تُماثِلُ عينَه الصَّحيحةَ، أو قلعَ المُماثلةَ للصَّحيحةِ (٢٨) خَطأً، فليس عليه إلَّا نصفُ الدِّيَةِ، لا أعلمُ فيه مُخالفًا؛ لأنَّ ذلك هو الأصْلُ، وإنْ قلعَ المُماثلةَ لعيْنِه الصَّحيحةِ عَمْدًا، فلا قِصَاصَ عليه (٢٩)، وعليه دِيَةٌ كاملةٌ. وبهذا قال سعيدُ بنُ المُسَيَّبِ، وعَطاءٌ، ومالكٌ في إحْدَى رِوَايتيْه. وقال في الأُخْرَى: عليه نِصفُ الدِّيَةِ، ولا قِصَاصَ. وقال المُخَالفون في المسألة الأُوْلَى: له القِصَاصُ؛ لقوله تعالى: {وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ} (٣٠). وإن اخْتارَ الدِّيةَ، فلَهُ نصْفُها؛ للخَبرِ؛ ولأنَّه لو قلَعها غيرُه لم يجبْ فِيها إلَّا نصفُ الدِّيَةِ، فلم يجبْ عليه إلَّا نصْفُها، كالعيْنِ الأُخْرَى. ولَنا، أنَّ عُمرَ وعُثمانَ قَضَيا بمثْلِ مذْهبِنا (٣١)، ولا نَعْرِفُ لهما مُخالِفًا في الصَّحابَةِ، فَكان إجْماعًا.
فصل: وإنْ قلَعَ الأعْورُ عَيْنَىْ صَحيحِ العينيْنِ، فليس عليه إلَّا دِيَةٌ، عَمْدًا كان أو خطأً. وذكرَ الْقاضى، أنَّ قِياسَ المذهبِ وُجوبُ دِيتَيْن؛ إحْداهما في العيْنِ التي اسْتَحَقَّ
(٢٦) في م: "ذهاب".(٢٧) في ب: "ولنا".(٢٨) في ب: "الصحيحة".(٢٩) سقط من: الأصل، ب.(٣٠) سورة المائدة ٤٥.(٣١) أخرجه البيهقي، في: باب الصحيح يصيب عين الأعور. . ., من كتاب الديات. السنن الكبرى ٨/ ٩٤. وعبد الرزاق، في: باب الأعور يصيب عين الإِنسان، من كتاب العقول. المصنف ٩/ ٣٣٣.