ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Al-Mughni by Ibn Qudama - Edited by Al-Turki
Volume 12 · Page 2551535 - Issue; He said: (Whoever is killed among them shall be washed, shrouded, and the funeral prayer performed over him)

Translation · EN

fighting the rebels is only for the purpose of repelling them and returning them to the truth, not because of their disbelief; thus, nothing is rendered lawful from them except what is necessary for repulsion, such as an aggressor or a highway robber. The ruling regarding property and offspring remains based on the original principle of immunity. What is seized of their horses and weapons is not returned to them during the state of war so that they do not fight us with them. The Qadi mentioned that Ahmad alluded to the permissibility of utilizing them during the heat of battle, but it is not permissible otherwise. This is the opinion of Abu Hanifah, because in this state, it is permissible to destroy their lives and detain their weapons and horses (20); thus, utilizing them is permissible, just like the weapons of the people of war. Al-Shafi'i said: This is not permissible except out of necessity, because it is the property of a Muslim, so it is not lawful to utilize it without his permission, like the rest of their property. Abu al-Khattab said: There are two opinions on this issue, corresponding to the two schools of thought. Once the war has ended, it is mandatory to return it to them, just as the rest of their property is returned (21), due to the statement of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "The property of a Muslim man is not lawful except by his own good pleasure" (22). Abu Qays narrated that Ali, may Allah be pleased with him, proclaimed: "Whoever finds his property, let him take it."

1535 - Issue; he said: (And whoever is killed from among them shall be washed, shrouded, and prayed over.)

Meaning from among the people of rebellion. Malik and al-Shafi'i held this view. The People of Opinion (Ahl al-Ra'y) said: If they have no supporting group (fi'ah), they are prayed over, but if they have a supporting group, they are not prayed over, because it is permissible to kill them in this state, so they are not prayed over, like disbelievers. Our evidence is the statement of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "Pray over whoever says: 'There is no god but Allah'" (1). It was recorded by al-Khallal in his "Jami'". Furthermore, they are Muslims for whom the status of martyrdom has not been established; therefore, they are washed and prayed over, just as if they did not have a supporting group. What they mentioned is invalidated by the case of the married adulterer, the one who is subjected to retaliation, and the killer in a state of banditry.

Section: Our companions did not distinguish between the Khawarij and others regarding this. This is the school of al-Shafi'i.

Notes

(20) Al-Kur' (horses): A term encompassing horses. (21) In [M], there is an addition: "to them". (22) Its recording was previously mentioned in 6/606. (1) Its recording was previously mentioned in 3/357.

PreviousVolume 12 · Page 255Next
Previous12·255Next