delaying it for an excuse is a necessity (1), such as a menstruating woman who becomes pure, a disbeliever who embraces Islam, a child who reaches puberty, an insane person who regains sanity, a sleeper who wakes up, or a sick person who recovers. This is the meaning of his saying: "with necessity." As for attaining it by attaining one rakʿah of it, the excused person and the non-excused are equal in this. Likewise, all other prayers are attained by attaining one rakʿah of them within their time, because of the saying of the Prophet, peace and blessings of God be upon him: "Whoever attains one rakʿah of the prayer has attained the prayer." Agreed upon (3). In another narration: "Whoever attains one rakʿah of the ʿAṣr prayer before the sun sets has attained the ʿAṣr." Agreed upon (4). I do not know of any disagreement regarding this.
Section: Does one attain the prayer by attaining less than one rakʿah? There are two narrations: one of them is that he does not
Notes
- (1) In M: "and necessity."
- (2) In M: "or a disbeliever," and likewise in the rest of what was conjoined.
- (3) Narrated by al-Bukhari, in: Chapter on whoever catches a rak'ah of the prayer, from the Book of Prayer Times. Sahih al-Bukhari 1/151. And Muslim, in: Chapter on whoever catches a rak'ah of the prayer has caught that prayer, from the Book of Mosques. Sahih Muslim 1/243. It was also narrated by Abu Dawud, in: Chapter on whoever catches a rak'ah of the Jumu'ah, from the Book of Prayer. Sunan Abi Dawud 1/257. And al-Tirmidhi, in: Chapter on what has been narrated regarding whoever catches a rak'ah of the Jumu'ah, from the Chapters on Jumu'ah. Aridat al-Ahwadhi 2/314. And al-Nasa'i, in: Chapter on whoever catches a rak'ah of the prayer, from the Book of Prayer Times, and in: Chapter on whoever catches a rak'ah of the Jumu'ah prayer, from the Book of Jumu'ah. al-Mujtaba 1/220, 3/92. And Ibn Majah, in: Chapter on what has been narrated regarding whoever catches a rak'ah of the Jumu'ah, from the Book of Establishing Prayer. Sunan Ibn Majah 1/356. And al-Darimi, in: Chapter on whoever catches a rak'ah of the prayer has caught it, from the Book of Prayer. Sunan al-Darimi 1/277. And Imam Ahmad, in: al-Musnad 2/241, 265, 271, 280, 376.
- (4) Narrated by al-Bukhari, in: Chapter on whoever catches a rak'ah of the Asr prayer before sunset, and Chapter on whoever catches a rak'ah of the Fajr, from the Book of Prayer Times. Sahih al-Bukhari 1/146, 151. And Muslim, in: Chapter on whoever catches a rak'ah of the prayer has caught that prayer, from the Book of Mosques. Sahih Muslim 1/424, 425. It was also narrated by Abu Dawud, in: Chapter on the time for the Asr prayer, from the Book of Prayer. Sunan Abi Dawud 1/98. And al-Tirmidhi, in: Chapter on what has been narrated regarding whoever catches a rak'ah of the Asr before the sun sets, from the Chapters on Prayer. Aridat al-Ahwadhi 1/301. And al-Nasa'i, in: Chapter on whoever catches two rak'ahs of the Asr, from the Book of Prayer Times. al-Mujtaba 1/206. And Ibn Majah, in: Chapter on the time of prayer in cases of excuse and necessity, from the Book of Prayer. Sunan Ibn Majah 1/229. And al-Darimi, in: Chapter on whoever catches a rak'ah of the prayer has caught it, from the Book of Prayer 1/278. And Imam Ahmad, in: al-Musnad 2/236, 254, 260, 275, 282, 306, 347, 348, 362, 389, 395, 399, 427, 459, 462, 489, 495, 507, 521, 6/78.