hands, and when he bowed, and after he raised his head from the bowing. And because it is a raising [of the hands], it is not legislated except in the state of standing, like the raising for bowing and for the opening (ihram). The second [view is that] he begins it when he begins raising his head, because Abu Humayd (2) said in the description of the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him): "Then he said: 'Sami'a Allahu liman hamidah,' and he raised his hands." In the hadith of Ibn 'Umar, which is agreed upon, it states: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to, when he opened the prayer, raise his hands level with his shoulders, and when he performed the takbir for bowing, and when he raised his head from the bowing, he would raise them likewise, and say: "Sami'a Allahu liman hamidah." The literal meaning suggests that he raised his hands when he began raising his head, similar to the expression "when he performed the takbir," meaning "when he began the takbir." Also, because it is the time of transition, the raising is legislated from it just like the state of bowing, and because it is the position for the Ma'mum (follower) to raise [his hands], so it is a position for the Imam to raise [his hands] as well, just like in bowing. There is no disagreement that the follower begins the raising [of hands] when he raises his head, because there is no dhikr (remembrance) for him after the standing upright, and the raising was only made [as a form for the dhikr] (3), unlike the Imam. Then he stands erect and balances. Abu Humayd said, in the description of the prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him): "And when he raised his head, he stood upright until every vertebra returned to its place." [Narrated by al-Bukhari] (4). 'A'ishah (may Allah be pleased with her) said, regarding the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him): "When he raised his head from the bowing, he would not prostrate until he stood upright." Narrated by Muslim (5). The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said to the one who was poor in his prayer: "Then rise until you stand upright." Agreed upon (6).
Section: This raising and the standing upright from it are obligatory (wajib). This is the view of al-Shafi'i. Abu Hanifah and some of the companions of Malik said: It is not obligatory, because Allah the Exalted did not command it; He only commanded the bowing, prostration, and standing, so nothing else is obligatory. Also, because if it were obligatory, it would necessarily include an obligatory dhikr, like the first standing. Our evidence is that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) commanded the one who was poor in his prayer to do it and persisted in performing it; therefore, it falls under the generality of his saying: "Pray as you have seen me praying." As for their saying that Allah did not command it, we say: He has indeed commanded standing, and this is a [form of] standing. Furthermore, the command of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) must be followed, and he has commanded it. As for their saying it does not include an obligatory dhikr, [this claim] is rejected, and it is invalidated by [the act of] bowing and prostration, for they are two pillars, yet there is no obligatory dhikr in them according to their view.
(2) The documentation of the hadith of Abu Humayd was provided previously on page 122. (3) In M: "hay'at al-dhikr" (form of the dhikr). (4) In M: "agreed upon", and it was provided previously on page 122. (5) In: Chapter on what is mentioned regarding the description of the prayer... etc., from the Book of Prayer. Sahih Muslim 7/357, 358. It was also narrated by Abu Dawud, in: Chapter on one who does not consider the audible recitation of Bismillah al-Rahman al-Rahim, from the Book of Prayer. Sunan Abi Dawud 1/180, 181. And Ibn Majah, in: Chapter on sitting between the two prostrations, from the Book of Establishing the Prayer. Sunan Ibn Majah 1/288. And Imam Ahmad, in: al-Musnad 6/31, 194. (6) Its documentation was provided previously in the footnote on page 146.
يدَيْهِ، وإذا ركعَ، وبعدَ ما يَرْفَعُ رأسَه مِن الركوعِ. ولأنَّه رَفْعٌ، فلا يُشْرَعُ في غيرِ حالَةِ القِيَامِ، كرَفْعِ الرُّكوعِ والإِحْرامِ. والثَّانِيَةُ، يَبْتَدِئُه حين يَبْتَدِئُ رَفْعَ رأسِه؛ لِأنَّ أبا حُمَيْدٍ (٢) قال في صِفَةِ صَلاةِ رسولِ اللهِ - صلى اللهِ عليه وسلم -: ثم قال: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه. ورَفَعَ يديهِ. وفي حديثِ ابْنِ عمرَ المُتَّفَقِ عليه: كانَ النَّبِىُّ -صلى اللَّه عليه وسلم- إذا افْتَتَحَ الصلاةَ رَفَعَ يديهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ، وإذا كَبَّرَ لِلركوعِ وإذا رَفَعَ رأسهُ مِن الركرعِ رَفَعَهُمَا كذلك، ويقولُ: "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ". وظَاهِرُهُ أنَّه رَفَعَ يديهِ حين أَخَذَ في رَفْعِ رأسهِ. كقولِه: "إذا كَبَّرَ"، أىْ أَخَذَ فِي التَّكْبِيرِ، ولِأنَّه حِينَ الانْتِقَالِ، فَشُرِعَ الرَّفْعُ منه كحالِ الرُّكُوعِ، ولأنَّه مَحَلُّ رَفْعِ المَأْمُومِ، فكانَ مَحَلًّا لرَفْعِ الإِمامِ كالركوعِ، ولا تَخْتَلِفُ الروايةُ في أنَّ المَأْمُومَ يَبْتَدِئُ الرفع عندَ رَفْعِ رأسِه، لأنَّه ليس في حَقِّهِ ذِكْرٌ بعدَ الاعْتدالِ، والرَّفْعُ إنما جُعِلَ [هَيْئَةً للذِّكرِ] (٣)، بخِلَافِ الإمامِ، ثم يَنْتَصِبُ قائِمًا ويَعْتَدِلُ، قال أبو حُمَيْدٍ، في صِفَةِ صلاةِ رسولِ اللهِ -صلى اللَّه عليه وسلم-، وإذَا رَفَعَ رأْسهُ اسْتَوَى قائِمًا، حتَّى يَعُودَ كُلُّ فَقَارٍ إلى مَكَانِه. [رَوَاهُ البُخارِىُّ] (٤). وقالت عائشةُ رَضِىَ اللَّه عنها، عن النَّبِيِّ -صلى اللَّه عليه وسلم-: كان إذا رَفَعَ رأسهُ مِن الرُّكُوعِ لم يَسْجُدْ حتَّى يَسْتَوِىَ قَائِمًا. رَوَاه مُسْلِمٌ (٥). وقال النبيُّ -صلى اللَّه عليه وسلم- للْمُسِىءِ في صلاتِهِ: "ثمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قَائِمًا". مُتَّفَقٌ عليه (٦).
فصل: وهذا الرَّفْعُ والاعْتِدَالُ عنه واجبٌ، وبه قال الشَّافِعىُّ، وقال أبو حنيفةَ، وبعضُ أصحابِ مالكٍ: لا يَجِبُ؛ لأنَّ اللهَ تعالَى لم يَأْمُرْ به، وإنَّمَا أمَرَ
(٢) تقدم تخريج حديث أبى حميد، في صفحة ١٢٢.(٣) في م: "هيئة الذكر".(٤) في م: "متفق عليه"، وتقدم في صفحة ١٢٢.(٥) في: باب ما يجمع صفة الصلاة. . . . إلخ، من كتاب الصلاة. صحيح مسلم ٧/ ٣٥٧، ٣٥٨. كما أخرجه أبو داود، في: باب من لم ير الجهر ببسم اللَّه الرحمن الرحيم، من كتاب الصلاة. سنن أبي داود ١/ ١٨٠، ١٨١. وابن ماجه، في: باب الجلوس بين السجدتين، من كتاب إقامة الصلاة. سنن ابن ماجه ١/ ٢٨٨. والإمام أحمد، في: المسند ٦/ ٣١، ١٩٤.(٦) تقدم تخريجه في حاشية صفحة ١٤٦.