the first rak'ah. And on the authority of Abdullah bin Abi Awfa: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to stand in the first rak'ah of the Dhuhr prayer until no sound of a footstep could be heard (17). The hadith of Abu Sa'id (18) was narrated by Ibn Majah, and in the other rak'ah it was about half of that. This is more appropriate, because it agrees with the authentic hadiths. Furthermore, even if we were to assume a contradiction, it would be necessary (19) to prioritize the hadith of Abu Qatadah (20), because it is more authentic and contains an addition, which is the precision of distinguishing between the two rak'ahs. Ahmad, may Allah have mercy on him, said regarding an Imam who lengthens the second [rak'ah]—meaning more than the first: It is said to him, "Learn regarding this." He also said regarding an Imam who shortens the first and lengthens the latter: This is not appropriate; he should be spoken to and ordered [otherwise].
Section: Ahmad (21) said in a narration by Abu Talib and Ishaq bin Ibrahim: There is no harm in [reciting] a surah over two rak'ahs. This is due to what Zayd bin Thabit narrated, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited Al-A'raf in the Maghrib prayer over both rak'ahs (22). [Al-Khallal narrated with his chain of authority from] (23) Aisha, may Allah be pleased with her, that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to divide Al-Baqarah over two rak'ahs. [And with his chain of authority from Al-Zuhri, he said: Anas informed me] (24), he said: Abu Bakr, may Allah be pleased with him, led us in the Fajr prayer, and he opened with the surah Al-Baqarah, and he recited it in two rak'ahs. When he finished, Umar stood up to him and said: "You almost did not finish until the sun had risen." He replied: "If it had risen, it would have found us not in a state of heedlessness."
(17) Recorded by Abu Dawud, in: Chapter on what has been narrated regarding recitation in the Dhuhr prayer, from the Book of Prayer. Sunan Abi Dawud 1/185. And Imam Ahmad, in: Al-Musnad 4/356. (18) In M, there is an addition: "already". It preceded on page 274. (19) In M: "it was". (20) In M, there is an addition: "more appropriate". (21) Omitted from M. (22) Omitted from M. The authentication of the hadith preceded on page 276. (23) In the original: "Sa'id narrated and". (24) In the original: "And from Anas".
الرَّكْعةَ الأُولَى. وعن عبدِ اللهِ بنِ أبي أوْفَى: أنَّ النَّبِىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم- كانَ يقومُ في الرَّكْعةِ الأُولَى مِن صلاةِ الظهرِ حتى لا يَسْمَعَ وَقعَ قَدَمٍ (١٧). وحديثُ أبى سعيدٍ (١٨) رَوَاهُ ابنُ ماجَه: وفى الرَّكعةِ الأُخْرَى قَدْرَ النصفِ من ذلكَ. وهذا أولَى؛ لأنه يُوَافِقُ الأحادِيثَ الصحيحَةَ، ثم لو قَدَّرْنَا التَّعَارُضَ وجبَ (١٩) تَقْدِيم حديثِ أبى قتادةَ (٢٠)؛ لأنَّه أصَحُّ، ويَتَضَمَّنُ زيَادَةً، وهى ضَبْطُ التَّفْرِيقِ بين الرَّكْعتَيْنِ. قال أحمدُ، رحمَهُ اللهُ، في الإِمامِ يُطوِّلُ في الثَّانيةِ، يَعْنِى أكثرَ مِن الأُولَى: يُقالُ له في هذا تعلَّم. وقال أيضًا، في الإِمامِ يُقَصِّرُ في الأُولَى ويُطوِّلُ في الآخِرةِ: لا يَنْبَغِى هذا، يُقالُ له، ويُؤْمَرُ.
فصل: قالَ أحمدُ (٢١) في رِوَايَةِ أبى طالبٍ، وإسحاقَ بنِ إبراهيمَ: لا بَأْسَ بالسُّورةِ في ركعتَيْنِ؛ وذلك لِمَا رَوَى زَيْدُ بنُ ثَابِتٍ، أَنَّ النَّبِىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم- قرأَ في المغرِبِ بالأعْرافِ في الرَّكْعَتيْنِ كِلْتَيْهما (٢٢). [ورَوَى الخَلَّالُ بإسنادِهِ عن] (٢٣) عائشةَ، رضىَ اللهُ عنها، أنَّ النَّبِىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم- كانَ يُقَسِّمُ البَقَرَةَ في الرَّكْعتينِ. [وبإسْنَادِهِ عن الزُّهْرِىِّ قالَ: أخْبَرَنِى أنسٌ] (٢٤)، قالَ: صَلَّى بنا أبو بكرٍ رضى اللهُ عنهُ صلاة الفجرِ، فافْتَتَحَ سورةَ البَقَرَةِ، فقرأ بها في ركْعتَيْنِ، فَلَمَّا سلمَ قامَ إليهِ عمرُ، فقالَ: ما
(١٧) أخرجه أبو داود، في: باب ما جاء في القراءة في الظهر، من كتاب الصلاة. سنن أبي داود ١/ ١٨٥. والإِمام أحمد، في: المسند ٤/ ٣٥٦.(١٨) في م زيادة: "قد". وتقدم في صفحة ٢٧٤.(١٩) في م: "كان".(٢٠) في م زيادة: "أولى".(٢١) سقط من: م.(٢٢) سقط من: م. وتقدم تخريج الحديث في صفحة ٢٧٦.(٢٣) في الأصل: "رواه سعيد و".(٢٤) في الأصل: "وعن أنس".