the Qibla (9). However, the sound view regarding Ibn Abbas is that he used to lead [others] in prayer while he was blind, as did Utban ibn Malik, Qatada, and Jabir. Anas said: "The Prophet (peace be upon him) appointed Ibn Umm Maktum to lead the people in prayer while he was blind." Recorded by Abu Dawud (10). From al-Sha'bi, he said: "The Prophet (peace be upon him) went on thirteen military expeditions, and in all of them, he would put forward Ibn Umm Maktum to lead the people in prayer." Recorded by Abu Bakr (11). This is because blindness is a loss of a sensory faculty that does not invalidate any of the acts or conditions of the prayer, so it resembles the loss of the sense of smell. If this is established, then a sighted person is more deserving than a blind person, because he is more complete and honorable than him, and he leads the Friday and Eid prayers, unlike the slave. Abu al-Khattab said: "A sighted person is more deserving than a blind person, because he faces the Qibla through his knowledge [of it] and avoids impurities by his sight." Al-Qadi said: "They are equal, because the blind person has more khushu' (humility/focus), as he is not distracted (12) in prayer by looking at what might divert him, so this counters the [virtue of sight] (13) he possesses, making them equal." The first [view] is more correct, because if a sighted person were to close (14) his eyes (15), it would be disliked (makruh), and if that were a virtue, it would have been recommended (mustahabb), because he would achieve by closing his eyes what the blind person achieves. Furthermore, if a sighted person lowers his gaze while it is possible for him to see, he receives reward for it, because he leaves what is disliked while being able to do it by choice, whereas the blind person leaves it out of necessity, so he is in a lower state and has less merit (16).
(9) Recorded by Ibn Abi Shaybah, in: "Chapter on those who disliked the leadership of the blind," from the Book of Prayer. Musannaf Ibn Abi Shaybah 1/215. (10) In: "Chapter on the leadership of the blind," from the Book of Prayer. Sunan Abi Dawud 1/140. (11) Recorded by Ibn Abi Shaybah, in: "Chapter on the leadership of the blind and those who granted concessions for it," from the Book of Prayer. Musannaf Ibn Abi Shaybah 1/213. It does not contain [the mention of] "thirteen expeditions." (12) In the original manuscript: "yushghalu" (occupies). (13) In manuscript M: "fadlat al-basir" (the excess of the sighted). (14) In manuscripts A and M: "aghmada" (closed). (15) In manuscript M: "aynuhu" (his eye). (16) In manuscript M: "fadilah" (virtue).
القِبْلَةِ (٩). والصَّحِيحُ عن ابنِ عَبَّاسٍ أنَّه كان يَؤُمُّ وهو أعْمَى، وعِتْبانَ بن مالِكٍ، وقَتَادَةَ، وجَابِرٍ. وقال أنَسٌ: إنَّ النَّبِىَّ -صلى اللَّه عليه وسلم- اسْتَخْلَفَ ابنَ أمِّ مَكْتُومٍ يَؤُمُّ النَّاسَ وهو أعْمَى. رَوَاه أبو دَاوُدَ (١٠). وعن الشَّعْبِىِّ، أنَّه قال: غَزَا النَّبِىُّ -صلى اللَّه عليه وسلم- ثَلَاثَ عَشْرَةَ غَزْوَةً، كلُّ ذلك يُقَدِّمُ ابْنَ أُمِّ مَكْتُومٍ يُصَلِّى بالنَّاسِ. رَوَاهُ أبو بكرٍ (١١). ولأَنَّ العَمَى فَقْدُ حَاسَّةٍ لا يُخِلُّ بِشَىْءٍ من أفْعَالِ الصلاةِ ولا بِشُرُوطِها، فأشْبَه فَقْدَ الشَّمِّ. فإذا ثَبَتَ هذا فالحُرُّ أوْلَى من العَبْدِ، لأنَّه أكْمَلُ منه وأشْرَفُ، ويُصَلّى الجُمُعَةَ والعِيدَ إمَامًا بِخِلَافِ العَبْدِ. وقال أبو الخَطَّابِ: والبَصِيرُ أوْلَى من الأعْمَى؛ لأنه يَسْتَقْبِلُ القِبْلَةَ بِعِلْمِه، ويَتَوَقَّى النَّجَاسَاتِ بِبَصَرِهِ. وقال القاضي: هما سَوَاءٌ؛ لأنَّ الأعْمَى أخْشَعُ، لأنَّه لا يَشْتَغِلُ (١٢) في الصَّلَاةِ بالنَّظَرِ إلى ما يُلْهِيه، فيكون ذلك في مُقابَلَةِ [فَضِيلةِ البصَرِ] (١٣) عليه، فَيَتَسَاوَيانِ. والأوَّلُ أصَحُّ؛ لأن البَصِيرَ لو غَمَّض (١٤) عَيْنيْه (١٥) كان مَكْرُوهًا، ولو كان ذلك فَضِيلَةً لكَان مُسْتَحَبًّا، لأنَّه يُحصِّلُ بِتَغْمِيضِه ما يُحصِّلُه الأعْمَى، ولأنَّ البَصِير إذا غَضَّ بَصَرَه مع إمْكَانِ النَّظَرِ كان له الأجْرُ فيه، لأنَّه يَتْرُكُ المَكْرُوهَ مع إمْكَانه اخْتِيَارًا، والأعْمَى يَتْرُكُه اضْطِرَارًا، فكان أدْنَى حَالًا، وأقَلَّ فَضْلًا (١٦).
(٩) رواه ابن أبي شيبة، في: باب من كره إمامة الأعمى، من كتاب الصلاة. مصنف ابن أبي شيبة ١/ ٢١٥.(١٠) في: باب إمامة الأعمى، من كتاب الصلاة. سنن أبي داود ١/ ١٤٠.(١١) رواه ابن أبي شيبة، في: باب في إمامة الأعمى من رخص فيه، من كتاب الصلاة. مصنف ابن أبي شيبة ١/ ٢١٣. وليس فيه ثلاث عشرة غزوة.(١٢) في الأصل: "يشغل".(١٣) في م: "فضلة البصير".(١٤) في أ، م: "أغمض".(١٥) في م: "عينه".(١٦) في م: "فضيلة".