killing lice or removing them were permissible, Ka'b would not have left them until he became in that state, or the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would have commanded him to remove them specifically. Nits are like lice in this regard, and there is no difference between killing lice or removing them by dropping them on the ground, or killing them with mercury, for their killing is not prohibited due to their sanctity, but because of the comfort derived from it; thus, the prohibition encompasses their removal in any manner (3). He should not groom himself (i.e., remove lice), for grooming is an expression for removing lice, and he is forbidden from doing so. It is permissible for him to scratch his head, and he should be gentle in scratching so as not to cut a hair or kill a louse. If he scratches and finds hair in his hand, we prefer that he offers a fidya (expiation) as a precaution, but it is not obligatory upon him unless he is certain that he plucked it. Some of our companions said: The difference of opinion narrated regarding lice is only concerning those in his hair; as for those he removes from the surface of his body, there is no fidya for them.
Section: If he violates this and grooms himself, or kills lice, there is no fidya for it, for Ka'b ibn 'Ujrah, when he shaved his head, removed many lice, and nothing was obligatory upon him for that; rather, the fidya was only due for the shaving of the hair. Moreover, lice have no monetary value, so they are like mosquitoes and fleas, and they are neither game (hunted animals) nor are they edible. It was narrated from Ibn Umar that he said: They are the most trivial of things to be killed. Ibn Abbas was asked about a Muhrim who dropped a louse and then searched for it but did not find it, and he said: That is a lost item that is not to be sought. This is the view of Tawus, Sa'id ibn Jubayr, 'Ata', Abu Thawr, and Ibn al-Mundhir.
the Treaty of Hudaybiyyah, from the Book of Military Expeditions; in the chapter of the sick person saying 'I am in pain...', from the Book of the Sick; and in the first book of Expiations for Oaths. Sahih al-Bukhari 3/12, 13, 14, 5/164, 7/155, 8/179. And Muslim, in: The chapter of the permissibility of shaving the head for the Muhrim if he has an ailment..., from the Book of Hajj. Sahih Muslim 2/860, 861. And Abu Dawud, in: The chapter on fidya, from the Book of Rituals. Sunan Abi Dawud 1/430, 431. And al-Tirmidhi, in: The chapter of what has been said regarding a Muhrim who shaves his head while in Ihram and what is upon him, from the chapters of Hajj; and in: The chapter of the interpretation of Surat al-Baqarah, from the chapters of Exegesis. 'Aridat al-Ahwadhi 4/177, 11/97, 98. And al-Nasa'i, in: The chapter of a Muhrim bothered by lice on his head, from the Book of Rituals. Al-Mujtaba 5/153, 154. And Imam Ahmad, in: Al-Musnad 4/241-244. (3) In the original: "was".
كان قَتْلُ القَمْلِ أو إزَالَتُه مُبَاحًا، لم يكنْ كَعْبٌ لِيَتْرُكَه حتى يَصِيرَ كذلك، أو لَكان النَّبِىُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أمَرَهُ بإزَالَتِه خَاصَّةً. والصِّئْبَانُ كالقَمْلِ فى ذلك، ولا فَرْقَ بين قَتْلِ القَمْلِ، أو إزَالَتِه بإلْقائِه على الأرْضِ، أو قَتْلِه بالزِّئْبَقِ، فإنَّ قَتْلَهُ لم يَحْرُمْ لِحُرْمَتِه، لكن لِما فيه من التَّرَفُّهِ، فعَمَّ المَنْعُ إزَالَتَه كيفما كانتْ (٣). ولا يَتَفَلَّى، فإنَّ التَّفَلِّى عِبارَةٌ عن إزَالَةِ القَمْلِ، وهو مَمْنُوعٌ منه. ويجوزُ له حَكُّ رَأْسِه، ويَرْفُقُ فى الحَكِّ، كيلا يَقْطَعَ شَعْرًا، أو يَقْتُلَ قَمْلَةً، فإن حَكَّ فرَأى فى يَدِه شَعْرًا، أحْبَبْنَا أن يَفْدِيَهُ احْتِيَاطًا، ولا يَجِبُ عليه حتى يَسْتَيْقِنَ أنَّه قَلَعَهُ. قال بعضُ أصْحابِنا: إنَّما اخْتَلَفَتِ الرِّوَايَةُ فى القَمْلِ الذى فى شَعْرِهِ، فأمَّا ما ألْقاهُ من ظاهِرِ بَدَنِه، فلا فِدْيَةَ فيه.
فصل: فإن خَالَفَ وتَفَلَّى، أو قَتَلَ قَمْلًا، فلا فِدْيَةَ فيه؛ فإنَّ كَعْبَ بن عُجْرَةَ حين حَلَقَ رَأْسَه، قد أذْهَبَ قَمْلًا كَثِيرًا، ولم يَجِبْ عليه لذلك شىءٌ، وإنَّما وَجَبَتِ الفِدْيَةُ بِحَلْقِ الشَّعْرِ، ولأنَّ القَمْلَ لا قِيمَةَ له، فأشْبَهَ البَعُوضَ والبَراغِيثَ، ولأنَّه ليس بِصَيْدٍ، ولا هو مَأْكُولٌ، وحُكِىَ عن ابنِ عمرَ قال: هى أهْوَنُ مَقْتُولٍ. وسُئِلَ ابنُ عَبَّاسٍ، عن مُحْرِمٍ ألْقَى قَمْلَةً، ثم طَلَبَها فلم يَجِدْها. فقال: تِلْكَ ضَالَّةٌ لا تُبتَغَى. وهذا قولُ طاوُسٍ، وسَعِيدِ بن جُبَيْرٍ، وعَطاءٍ، وأبى ثَوْرٍ، وابنِ المُنْذِرِ.
= الحديبية، من كتاب المغازى، وفى: باب قول المريض إنى وجع. . .، من كتاب المرضى، وفى: أول كتاب كفارات الأيمان. صحيح البخارى ٣/ ١٢، ١٣، ١٤، ٥/ ١٦٤، ٧/ ١٥٥، ٨/ ١٧٩. ومسلم، فى: باب جواز حلق الرأس للمحرم إذا كان به أذى. . .، من كتاب الحج. صحيح مسلم ٢/ ٨٦٠، ٨٦١. وأبو داود، فى: باب فى الفدية، من كتاب المناسك. سنن أبى داود ١/ ٤٣٠، ٤٣١. والترمذى، فى: باب ما جاء فى المحرم يحلق رأسه فى إحرامه ما عليه، من أبواب الحج، وفى: باب تفسير سورة البقرة، من أبواب التفسير. عارضة الأحوذى ٤/ ١٧٧، ١١/ ٩٧، ٩٨. والنسائى، فى: باب فى المحرم يؤذيه القمل فى رأسه، من كتاب المناسك. المجتبى ٥/ ١٥٣، ١٥٤. والإمام أحمد، فى: المسند ٤/ ٢٤١ - ٢٤٤.(٣) فى الأصل: "كان".