Abu al-Khattab said: It is not valid. This is also the view of Malik, because its implication is that whatever work each one of them accepts becomes binding upon him and binding upon his partner, and each one of them is held accountable for it. Thus, if one of them accepts something while their crafts differ, it is not possible for the other to perform it; so how can the work be binding upon him? Or how can he be held accountable for that over which he has no capability? The Qadi said: The partnership is valid, because they partnered in a permissible earning, so it is valid, just as if the crafts were identical. Furthermore, regarding identical crafts, one of the two men may be more proficient in them than the other; perhaps one of them accepts what it is not possible for the other to perform, yet that does not prevent its validity, so it is the same when the two crafts differ. Regarding their statement: 'Each one of them is held accountable for what his partner accepts,' the Qadi said: It is possible that it is not binding upon him, because they are like two agents, evidenced by the validity of their partnership in permissible things, where there is no guarantee (daman) involved. And if we say it is binding, he can fulfill that through hiring or by someone who volunteers his labor for him. This is supported by the fact that if one of them were to say: 'I will accept the work and you will perform it,' the partnership is valid, and each one's work is distinct from the other's.
Section: If one of them says: 'I will accept the work, you will perform it, and the wage is between me and you,' the partnership is valid. Zufar said: It is not valid, and the worker is not entitled to the specified amount; rather, he is only entitled to the customary wage (ujrat al-mithl). Our argument is that the guarantee (daman) entitles one to the profit, [as evidenced by the partnership of bodies (sharakat al-abdan), and accepting work necessitates the guarantee upon the acceptor, through which he earns the right to profit], so it becomes like accepting capital in a mudaraba. The worker earns the right to profit through his work, like the worker in a mudaraba, so it is treated as a mudaraba.
Section: Profit in the partnership of bodies is based on what they have agreed upon, whether equal or unequal, because work entitles one to profit, and it is permissible for them to be unequal in the work, so it is permissible for them to be unequal in the resulting profit. Each of them has the right to demand the wage, and the employer may pay it to either one of them,
(7) In copy B: "for the other". (8) Omitted from A. (9) Omitted from B. (10) In the original: "with the capital".
أبو الخَطَّابِ: لا تَصِحُّ. وهو قولُ مالِكٍ؛ لأنَّ مُقْتَضاها أن ما يَتَقَبَّلُه كلُّ واحِدٍ منهما من العَمَلِ يَلْزَمُه، ويَلْزَمُ صَاحِبَهُ، ويُطَالَبُ به كلُّ واحِدٍ منهما، فإذا تَقَبَّلَ أحَدُهما شَيْئًا مع اخْتِلافِ صَنائِعِهما، لم يُمْكِن الآخَرَ (٧) أن يَقُومَ به، فكيف يَلْزَمُه عَمَلُه! أم كيف يُطالَبُ بما لا قُدْرَةَ له عليه! وقال القاضي: تَصِحُّ الشَّرِكَةُ؛ لأنَّهما اشْتَرَكا في مَكْسَبٍ مُبَاحٍ، فَصَحَّ (٨)، كما لو اتَّفَقَتِ الصَّنَائِعُ، ولأنَّ الصَّنَائِعَ المُتَّفِقَةَ قد يكونُ أحَدُ الرَّجُلَيْنِ أحْذَقَ فيها من الآخَرِ، فربَّما يَتَقَبَّلُ أحَدُهما ما لا يُمْكِنُ الآخَرَ عَمَلُهُ، ولم يَمْنَعْ ذلك صِحَّتَها، فكذلك إذا اخْتَلَفَتِ الصِّناعَتانِ. وقولهم: يَلْزَمُ كلُّ واحِدٍ منهما ما يَتَقَبَّلُه صَاحِبُه. قال القاضي: يَحْتَمِلُ أن لا يَلْزَمَه ذلك؛ لأنَّهما كالوَكِيلَيْنِ؛ بِدَلِيلِ صِحَّتِهما في المُباحِ، ولا ضَمانَ فيها. وإن قُلْنا: يَلْزَمُه. أمْكَنَه تَحْصِيلُ ذلك بالأُجْرِةِ، أو بمن يَتَبَرَّعُ له بِعَمَلِه. ويَدُلُّ على صِحَّةِ هذا، أَنَّه لو قال أحَدُهما: أنا أتَقَبَّلُ وأنْتَ تَعْملُ. صَحَّتِ الشَّرِكَةُ، وعَمَلُ كلِّ واحِدٍ منهما غيرُ عَمَلِ صاحِبِه.
فصل: وإذا قال أحَدُهما: أنا أتَقَبَّلُ، وأنت تَعْمَلُ، والأُجْرَةُ بينى وبينك. صَحَّتِ الشَّرِكَةُ. وقال زُفَر: لا تَصِحُّ، ولا يَسْتَحِقُّ العَامِلُ المُسَمَّى، وإنَّما له أُجْرَةُ المِثْلِ. ولَنا، أنَّ الضَّمانَ يُسْتَحَقُّ به الرِّبْحُ، [بِدَلِيلِ شَركَةِ الأَبْدانِ، وتَقَبُّلُ العَمَلِ يُوجِبُ الضَّمَانَ على المُتَقَبِّلِ، ويَسْتَحِقُّ به الرِّبْحَ] (٩)، فصَارَ كتَقَبُّلِه المالَ (١٠) في المُضَارَبَةِ، والعَمَلُ يَسْتَحِقُّ به العَامِلُ الرِّبْحَ، كعَمَلِ المُضَارِبِ، فيُنَزَّلُ بِمَنْزِلَةِ المُضَارَبَةِ.
فصل: والرِّبْحُ في شَرِكَةِ الأَبْدَانِ على ما اتَّفَقُوا عليه، من مُساواةٍ أو تَفاضُلٍ؛ لأنَّ العَمَلَ يُسْتَحَقُّ به الرِّبْحُ، ويجوزُ تَفاضُلُهما في العَمَلِ، فجازَ تَفَاضُلُهما في الرِّبْحِ الحاصِلِ به، ولكلِّ واحدٍ منهما المُطالَبَةُ بالأُجْرَةِ، ولِلْمُسْتَأْجِرِ دَفْعُها إلى كلِّ واحدٍ
(٧) في ب: "للآخر".(٨) سقط من: أ.(٩) سقط من: ب.(١٠) في الأصل: "بالمال".