BOOK OF ACKNOWLEDGMENT (IQRAR) OF RIGHTS
Acknowledgment (Iqrar): It is confession. Its source is the Book, the Sunnah, and the Consensus (Ijma'). As for the Book, it is the saying of the Almighty: "And when Allah took the covenant of the prophets" up to His saying: "He said, 'Have you acknowledged, and have you taken upon that My burden?' They said, 'We have acknowledged'" (3:81). And the Almighty said: "And others have acknowledged their sins" (9:102). And the Almighty said: "Am I not your Lord? They said, 'Yes'" (7:172), in many verses similar to this. As for the Sunnah, it is what has been narrated that Ma'iz confessed to adultery, and the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, stoned him. Likewise with the Ghamidiyyah woman, as he said: "And go, O Unays, to the wife of this man; if she confesses, then stone her" (4). As for the Consensus (Ijma'), the Imams (5) have reached a consensus on the validity of acknowledgment. Furthermore, acknowledgment is a report of such a nature that it negates suspicion and doubt, for a rational person does not lie against himself in a way that harms him. For this reason, it is more emphatic than testimony; for if the defendant acknowledges, testimony against him is not heard, but it is only heard if he denies it. If the claimant denies a piece of evidence, it is not heard, but if he denies the acknowledger and then confirms him, it is heard.
Section: Acknowledgment is only valid from a sane, voluntary person. As for the child, the insane, the pleuritic (6), the sleeper, and the one who has fainted, their acknowledgment is not valid. We know of no disagreement regarding this.
(1) Surah Ali 'Imran: 81. (2) Surah Al-Tawbah: 102. (3) Surah Al-A'raf: 172. (4) The Hadith of Ma'iz and the Hadith mentioning Unays have passed on page 201. The Hadith of the Ghamidiyyah woman was recorded by Muslim in: The Chapter on the one who confesses adultery against himself, from the Book of Legal Punishments (Hudud). Sahih Muslim 3/1322, 1323. (5) In A: "The community (Ummah)". (6) Al-Mubrasam (The pleuritic): One who suffers from an illness that causes delirium.
ููุชุงุจู ุงูุฅูููุฑุงุฑู ุจุงูุญูููููู
ุงูุฅูููุฑูุงุฑู: ูู ุงูุงุนูุชูุฑูุงูู. ูุงูุฃูุตููู ููู ุงูููุชุงุจู ูุงูุณูููููุฉู ูุงูุฅูุฌูู ูุงุนูุ ุฃู ููุง ุงูููุชูุงุจู ูููููููู ุชุนุงูู: {ููุฅูุฐู ุฃูุฎูุฐู ุงูููููู ู ููุซูุงูู ุงููููุจููููููู} ุฅูู ูููู ุชุนุงูู: {ููุงูู ุฃูุฃูููุฑูุฑูุชูู ู ููุฃูุฎูุฐูุชูู ู ุนูููู ุฐูููููู ู ุฅูุตูุฑูู ููุงูููุง ุฃูููุฑูุฑูููุง} (ูก). ููุงู ุชุนุงูู: {ููุขุฎูุฑูููู ุงุนูุชูุฑููููุง ุจูุฐููููุจูููู ู} (ูข). ููุงู ุชุนุงูู: {ุฃูููุณูุชู ุจูุฑูุจููููู ู ููุงูููุง ุจูููู} (ูฃ). ูู ุขูู ููุซููุฑูุฉู ู ุซู ูุฐุง. ูุฃู ููุง ุงูุณูููููุฉู ูู ุง ุฑููููู ุฃููู ู ุงุนูุฒูุง ุฃููุฑูู ุจุงูุฒูููููุ ูุฑูุฌูู ููู ุฑุณููู ุงูููู -ุตูู ุงููููู ุนููู ูุณูู -ุ ูุฐูู ุงูุบูุงู ูุฏููููุฉุ ููุงู: "ููุงุบูุฏูููุง ุฃูููููุณู ุนูููู ุงู ูุฑูุฃูุฉู ูุฐูุงุ ููุฅูู ุงุนูุชูุฑูููุชู ููุงุฑูุฌูู ูููุง" (ูค). ูุฃู ููุง ุงูุฅูุฌูู ูุงุนูุ ูุฅููู ุงูุฃูุฆูู ููุฉู (ูฅ) ุฃุฌูู ูุนูุชู ุนูู ุตูุญููุฉู ุงูุฅูููุฑูุงุฑู. ููุฃููู ุงูุฅูููุฑูุงุฑู ุฅุฎูุจูุงุฑู ุนูู ููุฌูู ููููููู ุนูู ุงูุชููููู ูุฉู ูุงูุฑูููุจูุฉูุ ูุฅููู ุงูุนุงูููู ูุง ููููุฐูุจู ุนูู ููููุณูู ููุฐูุจูุง ููุถูุฑูู ุจูุงุ ูููุฐุง ูุงู ุขููุฏู ู ู ุงูุดููููุงุฏูุฉูุ ูุฅููู ุงูู ูุฏููุนูู ุนููู ุฅุฐุง ุงุนูุชูุฑููู ูุง ุชูุณูู ูุนู ุนููู ุงูุดููููุงุฏูุฉูุ ูุฅูู ุง ุชูุณูู ูุนู ุฅุฐุง ุฃููููุฑูุ ููู ููุฐููุจู ุงูู ูุฏููุนูู ุจูุจููููููุฉู ูู ุชูุณูู ูุนูุ ูุฅู ููุฐููุจู ุงูู ูููุฑูู ุซู ุตูุฏููููู ุณูู ูุนู.
ูุตู: ููุง ููุตูุญูู ุงูุฅูููุฑูุงุฑู ุฅูููุง ู ู ุนุงูููู ู ูุฎูุชูุงุฑู. ูุฃู ููุง ุงูุทููููููุ ูุงูู ูุฌููููููุ ูุงูู ูุจูุฑูุณูู ู (ูฆ)ุ ูุงููุงุฆูู ูุ ูุงูู ูุบูู ูู ุนูููุ ููุง ููุตูุญูู ุฅููุฑูุงุฑููู . ูุง ููุนูููู ู ูู ูุฐุง ุฎููุงููุง.
(ูก) ุณูุฑุฉ ุขู ุนู ุฑุงู ูจูก.(ูข) ุณูุฑุฉ ุงูุชูุจุฉ ูกู ูข.(ูฃ) ุณูุฑุฉ ุงูุฃุนุฑุงู ูกูงูข.(ูค) ุชูุฏู ุญุฏูุซ ู ุงุนุฒุ ูุงูุญุฏูุซ ุงูุฐู ูุฐูุฑ ููู ุฃููุณุ ูู ุตูุญุฉ ูขู ูก.ูุญุฏูุซ ุงูุบุงู ุฏูุฉ ุฃุฎุฑุฌู ู ุณูู ุ ูู: ุจุงุจ ู ู ุงุนุชุฑู ุนูู ููุณู ุจุงูุฒูุงุ ู ู ูุชุงุจ ุงูุญุฏูุฏ. ุตุญูุญ ู ุณูู ูฃ/ ูกูฃูขูขุ ูกูฃูขูฃ.(ูฅ) ูู ุฃ: "ุงูุฃู ุฉ".(ูฆ) ุงูู ุจุฑุณู : ู ู ุจู ุนูุฉ ููุฐู.