Al-Sabr wa al-Thawab 'Alayh li-Ibn Abi d-Dunya
Volume 1 · Page 102'Draw Me Closer to It, That I Might Advance a Spear's Length or Two in the Way of Allah'
Translation · EN
AI translation97 - Muḥammad ibn al-Ḥusayn narrated to me, Muḥammad ibn Bishr al-ʿAbdī narrated to us, from Misʿar, who said: A man was passed by on the Day of al-Yamāma while his intestines were spilled out onto the ground, and he was saying to some of those who passed by him: "Gather them back into me, so that I might advance the distance of a spear or two in the cause of God."
This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu. How we translate
Arabic (Source)
٩٧ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِيُّ، عَنْ مِسْعَرٍ قَالَ: مُرَّ بِرَجُلٍ يَوْمَ الْيَمَامَةِ وَقَدْ نُثِرَ قَصَبُهُ فِي الْأَرْضِ، وَهُوَ يَقُولُ لِبَعْضِ مَنْ مَرِّ بِهِ: «ضَمَّ إِلَيَّ مِنْهُ لَعَلِّي أَدْنُو قِيدَ رُمْحٍ أَوْ رُمْحَيْنِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ»