Al-Sabr wa al-Thawab 'Alayh li-Ibn Abi d-Dunya — 'You Will Find Severe Favoritism, So Be Patient Until You Meet Allah and His Messenger, for I Will Be at the Basin.' They Said:

Al-Sabr wa al-Thawab 'Alayh li-Ibn Abi d-Dunya

Volume 1 · Page 3'You Will Find Severe Favoritism, So Be Patient Until You Meet Allah and His Messenger, for I Will Be at the Basin.' They Said:

Translation · EN

AI translation

3 - Ibn Jamīl narrated to us, saying: Ibn al-Mubārak narrated to us, saying: Yūnus informed us, from al-Zuhrī: Anas ibn Mālik informed me, saying: The Messenger of Allah, peace and blessings of God be upon him, said to the Helpers (Ansar): “Indeed, you will encounter severe self-interest after me, so be patient until you meet Allah and His Messenger, for I shall be at the Basin (al-Ḥawḍ).” They said: We shall be patient.

This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu. How we translate

Arabic (Source)

٣ - حَدَّثَنَا ابْنُ جَمِيلٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِلْأَنْصَارِ: «إِنَّكُمْ سَتَجِدُونَ أَثَرَةً شَدِيدَةً فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوَا اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنِّي عَلَى الْحَوْضِ» قَالُوا: سَنَصْبِرُ