ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutHow We TranslateContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Al-Sabr wa al-Thawab 'Alayh li-Ibn Abi d-Dunya
Volume 1 · Page 46"Be Patient, O Abū Yāsir and Family of Yāsir, for Indeed Your Promised Place is Paradise"

Translation · EN

AI translation

46 - Al-Faḍl ibn Jaʿfar narrated to me, Muḥammad ibn ʿAzīz al-Aylī narrated to us, Salama ibn Rawḥ narrated to me, from ʿUqayl, from Ibn Shihāb, who said: Ismāʿīl ibn ʿAbd Allāh—meaning Ibn Jaʿfar—said, from his father, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings of God be upon him, passed by Yāsir, ʿAmmār ibn Yāsir, and the mother of ʿAmmār while they were being harmed for the sake of Allah, so the Messenger of Allah, peace and blessings of God be upon him, said: "Be patient, O Abū Yāsir and family of Yāsir, for indeed your appointed place is Paradise."

This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu.

Arabic (Source)

٤٦ - حَدَّثَنِي الْفَضْلُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَزِيزٍ الْأَيْلِيُّ، حَدَّثَنِي سَلَامَةُ بْنُ رَوْحٍ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ ⦗٤٣⦘ شِهَابٍ قَالَ: قَالَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ , عَنْ أَبِيهِ قَالَ: مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِيَاسِرٍ، وَبِعَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، وَأُمِّ عَمَّارٍ وَهُمْ يُؤْذَوْنَ فِي اللَّهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «صَبْرًا يَا أَبَا يَاسِرٍ وَآلَ يَاسِرٍ، فَإِنَّ مَوْعِدَكُمُ الْجَنَّةُ»
PreviousVolume 1 · Page 46Next
Previous1·46Next
How we translate