Al-Sabr wa al-Thawab 'Alayh li-Ibn Abi d-Dunya — 'If You Endure Patiently, Paradise Will Be Yours, and If You Wish, I Will Supplicate Allah to Heal You.' She Said: 'Indeed, I Become Uncovered, so Supplicate Allah That I Do Not Become Uncovered'

Al-Sabr wa al-Thawab 'Alayh li-Ibn Abi d-Dunya

Volume 1 · Page 60'If You Endure Patiently, Paradise Will Be Yours, and If You Wish, I Will Supplicate Allah to Heal You.' She Said: 'Indeed, I Become Uncovered, so Supplicate Allah That I Do Not Become Uncovered'

Translation · EN

AI translation

59 - Narrated to us Sawwār ibn ʿAbd Allāh: Narrated to us Yaḥyā ibn Saʿīd al-Qaṭṭān, on the authority of ʿImrān Abū Bakr, who said: Narrated to me ʿAṭāʾ ibn Abī Rabāḥ, who said: Ibn ʿAbbās said to me, "Shall I not show you a woman from the people of Paradise?" I said, "Yes indeed." He said, "This black woman came to the Prophet, peace and blessings of God be upon him, and said, 'I suffer from epileptic fits, and I become uncovered; so supplicate God for me.' He said: "If you endure with patience, Paradise will be yours; and if you wish, I will supplicate God to heal you." She said, 'I become uncovered, so supplicate God that I do not become uncovered.' So he supplicated for her."

This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu. How we translate

Arabic (Source)

٥٩ - حَدَّثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، عَنْ عِمْرَانَ أَبِي بَكْرٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ أَبِي رَبَاحٍ قَالَ: قَالَ لِي ابْنُ عَبَّاسٍ: أَلَا أُرِيكَ امْرَأَةً مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ؟ قُلْتُ: بَلَى قَالَ: هَذِهِ الْمَرْأَةُ السَّوْدَاءُ، أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَتْ: إِنِّي أُصْرَعُ، وَإِنِّي أَتَكَشَّفُ، فَادْعُ اللَّهَ لِي فَقَالَ: «إِنْ صَبَرْتِ فَلَكِ الْجَنَّةُ، وَإِنْ شِئْتِ دَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَكِ» قَالَتْ: إِنِّي أَتَكَشَّفُ، فَادْعُ اللَّهَ أَنْ لَا أَنْكَشِفَ. فَدَعَا لَهَا