Al-Sabr wa al-Thawab 'Alayh li-Ibn Abi d-Dunya
Volume 1 · Page 7"If Patience and Gratitude Were Two Camels, I Would Not Care Which One I Rode"
Translation · EN
AI translation7 - My father narrated to me, saying: Al-Aṣmaʿī narrated to us, from ʿAbd Allāh ibn ʿUmar, who said: ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb said: “If patience and gratitude were two camels, I would not care which of them I rode.”
This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu. How we translate
Arabic (Source)
٧ - حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا الْأَصْمَعِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ: «لَوْ كَانَ الصَّبْرُ وَالشُّكْرُ بَعِيرَيْنِ، مَا بَالَيْتُ أَيُّهُمَا رَكِبْتُ»