ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Al-Sunnah by Abu Bakr ibn al-Khallal
Volume 1 · Page 144

Translation · EN

127 - Yazid ibn 'Abd Allah al-Asbahani informed me, saying: al-Hasan ibn Muhammad narrated to us, from al-Hasan ibn al-Farah, who said: Sufyan said: al-Zuhri said: "The fitna (strife) occurred while the Companions of the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) were numerous. They did not consider there to be any retribution [qisas] for wealth or blood taken during the interpretation of the Qur'an, nor during a fitna. That is because of their poor state; they placed them in the position of the Jahiliyya (Pre-Islamic period), which has no Imam, and it is through the Imam that the legal punishments [hudud] are established." And the Messenger of Allah (may Allah bless him and grant him peace) said: "Every blood shed during the Jahiliyya is under my feet."

Arabic (Source)

١٢٧ - وَأَخْبَرَنِي يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، قَالَ: ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ الْفَرَحِ، قَالَ: قَالَ سُفْيَانُ: قَالَ الزُّهْرِيُّ: «وَقَعَتِ الْفِتْنَةُ وَأَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَوَافِرُونَ، فَلَمْ يَرَوْا قِصَاصًا عَلَى مَالٍ ⦗١٥٣⦘، وَلَا دَمٍ، أُصِيبَ فِي تَأْوِيلِ الْقُرْآنِ وَلَا فِي فِتْنَةٍ، وَذَلِكَ لِسُوءِ حَالِهِمْ، أَنْزَلُوهُمْ مَنْزِلَةَ الْجَاهِلِيَّةِ، لَا إِمَامَ لَهَا، وَبِالْإِمَامِ تُقَامُ الْحُدُودُ» ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كُلُّ دَمٍ أُصِيبَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَهُوَ تَحْتَ قَدَمَيَّ»

PreviousVolume 1 · Page 144Next
Previous1·144Next