Translation · EN

AI translation

331 - Muhammad informed us, saying: Waki' narrated to us, saying: Sufyan narrated to us, saying: 'Amr ibn Murrah narrated to us, from Murrah ibn Sharahil, who said: 'Umar said: "There are three things that I wish the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, had clarified for us, which would have been dearer to me than the world and all that is in it: the kalalah (inheritance where there is no direct heir), the caliphate, and the usury (riba)."

This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu. How we translate

Arabic (Source)

٣٣١ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ: ثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: ثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: ثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، عَنْ مُرَّةَ بْنِ شَرَاحِيلَ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: " ثَلَاثٌ لَأَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيَّنَهُنَّ لَنَا أَحَبَّ إِلَيَّ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا: الْكَلَالَةُ، وَالْخِلَافَةُ، وَالرِّبَا "