ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Al-Sunnah by Abu Bakr ibn al-Khallal
Volume 2 · Page 310

Translation · EN

  1. Abu Bakr al-Marwazi informed me, saying: 'Ali ibn Khashram wrote to us, saying: I heard Bishr ibn al-Harith saying: Al-Mu'afa was asked—and I was listening—or I asked him: Is Mu'awiyah better or 'Umar ibn 'Abd al-'Aziz? He replied: "Mu'awiyah was better than six hundred [men] like 'Umar ibn 'Abd al-'Aziz."

Arabic (Source)

٦٦٤ - أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ الْمَرْوذِيُّ، قَالَ: كَتَبَ إِلَيْنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَ: سَمِعْتُ بِشْرَ بْنَ الْحَارِثِ، يَقُولُ: سُئِلَ الْمُعَافَى وَأَنَا أَسْمَعُ، أَوْ سَأَلْتُهُ: مُعَاوِيَةُ أَفْضَلُ أَوْ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ؟، فَقَالَ: «كَانَ مُعَاوِيَةُ أَفْضَلُ مِنْ سِتِّمِائَةٍ مِثْلِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ»

PreviousVolume 2 · Page 310Next
Previous2·310Next