ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Al-Sunnah by Abu Bakr ibn al-Khallal
Volume 2 · Page 327

Translation · EN

680 - Muhammad ibn Makhlad informed me, saying: Abu Mansur ibn Dawud ibn Tawq al-Saghani told me, saying: Sa'id ibn Mansur told us, saying: Hushaym told us, from al-'Awwam ibn Hawshab, from Jabalah ibn Suhaym, who said: I heard Ibn 'Umar say: "I have not seen anyone more generous (aswad) after the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him, than Mu'awiyah." It was said: "Not even your father?" He replied: "My father 'Umar, may Allah have mercy on him, is better than Mu'awiyah, yet Mu'awiyah was more generous than him."

Arabic (Source)

٦٨٠ - أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو مَنْصُورِ بْنُ دَاوُدَ بْنِ طَوْقٍ الصَّغَانِيُّ، قَالَ: ثَنَا سَعِيدُ ⦗٤٤٣⦘ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: ثَنَا هُشَيْمٌ، عَنِ الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ: " مَا رَأَيْتُ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْوَدَ مِنْ مُعَاوِيَةَ، فَقِيلَ: وَلَا أَبُوكَ؟ قَالَ: أَبِي عُمَرُ رَحِمَهُ اللَّهُ خَيْرٌ مِنْ مُعَاوِيَةَ، وَكَانَ مُعَاوِيَةُ أَسْوَدَ مِنْهُ "

PreviousVolume 2 · Page 327Next
Previous2·327Next