ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Al-Sunnah by Abu Bakr ibn al-Khallal
Volume 5 · Page 324

Translation · EN

1769 - I heard Abu Bakr al-Marwudhi say: I heard Abu Abd Allah [Ahmad ibn Hanbal], when he mentioned the Jahmiyyah, say: "They were only intended to be refuted. Do you know what these people have done to Islam?" It was said to Abu Abd Allah: "Is a man sinful if he rejoices at what befalls the companions of Ibn Abi Du'ad?" He replied: "And who would not rejoice at this?" It was said to him: "Ibn al-Mubarak said: 'The one who takes revenge on al-Hajjaj is, in fact, taking revenge for al-Hajjaj against the people.'" He [Ahmad] said: "What does this have to do with al-Hajjaj? These people wanted to alter the religion."

Arabic (Source)

١٧٦٩ - سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الْمَرُّوذِيَّ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، وَذَكَرَ الْجَهْمِيَّةَ، فَقَالَ: «إِنَّمَا كَانَ يُرَادُ بِهِمُ الْمَطَابِقَ، تَدْرِي أَيَّ شَيْءٍ عَمِلُوا هَؤُلَاءِ فِي الْإِسْلَامِ؟» قِيلَ لِأَبِي عَبْدِ اللَّهِ: الرَّجُلُ يَفْرَحُ بِمَا يَنْزِلُ بِأَصْحَابِ ابْنِ أَبِي دُؤَادَ، عَلَيْهِ فِي ذَلِكَ إِثْمٌ؟، قَالَ: «وَمَنْ لَا يَفْرَحُ بِهَذَا؟» قِيلَ لَهُ: إِنَّ ابْنَ الْمُبَارَكِ قَالَ: «الَّذِي يَنْتَقِمُ مِنَ الْحَجَّاجِ، هُوَ يَنْتَقِمُ لِلْحَجَّاجِ مِنَ النَّاسِ» . قَالَ: «أَيَّ شَيْءٍ يُشْبِهُ هَذَا مِنَ الْحَجَّاجِ؟ هَؤُلَاءِ أَرَادُوا تَبْدِيلَ الدِّينِ»

PreviousVolume 5 · Page 324Next
Previous5·324Next