al-'Uzlah wa-l-Infirad — Seclusion Is Worship

Volume 1 · Page 28Seclusion Is Worship

Translation · EN

AI translation

Seclusion is Worship

14 - ʿAbd Allāh narrated to us, saying: Ibrāhīm ibn Saʿīd al-Jawharī narrated to me, saying: Mūsā ibn Ayyūb narrated to us, saying: ʿAlī ibn Bakkār narrated to us, from ʿUmayr ibn al-Rayyān, from Ibn Sīrīn, who said: "Seclusion is worship." (1)

Notes

(1) In its chain of transmission is ʿUmayr ibn al-Rayyān; Ibn Ḥibbān mentioned him in al-Thiqāt (7/274) and said: "I heard Ibn Sīrīn say: 'Seclusion is worship,' and ʿAlī ibn Bakkār al-Maṣṣīṣī narrated from him." End.
I say: He is unknown in entity and condition, so the chain of transmission is weak.

This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu. How we translate

Arabic (Source)

الْعُزْلَةُ عِبَادَةٌ١٤ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ بَكَّارٍ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ الرَّيَّانِ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، قَالَ: " الْعُزْلَةُ عِبَادَةٌ " (١)

Notes

(١) في سنده عُمير بن الرَّيَّان، ذكره ابن حبَّان في " الثقات " (٧/٢٧٤) ، وقال: " سمعت ابن سيرين يقول: العزلة عبادة، وروى عنه: عليّ بن بكّار المصيصي ". اهقُلتُ: فهو مجهول العين والحال، فلإسناد ضعيف.