Encouragement of Seclusion
24 - ʿAbd Allāh narrated to us, he said: Isḥāq ibn Ibrāhīm narrated to us, he said: Muḥammad ibn Abī ʿAdī reported to us, from Yūnus, from al-Ḥasan, who said: The Messenger of Allah, Peace and blessings of God be upon him, said: "The hermitages of Muslims are their houses." (1)
Notes
- (1) Da'if (Weak):
Transmitted by al-ʿAskarī and al-Silafī, as in al-Maqāṣid al-Ḥasana, no. (1258), from al-Ḥasan in Mursal form.
I say: Its chain of transmission is weak due to its being Mursal. And Isḥāq ibn Ibrāhīm was dissented from; he was dissented from by Muḥammad ibn Sulaymān ibn Hishām al-Khazzār, from Ibn Abī ʿAdī, from Yūnus, from al-Ḥasan, from Anas, as connected and Marfu'.
Transmitted by Ibn Ḥibbān in al-Majrūḥīn (2/305). And he said regarding this al-Khazzār: "His hadith is objectionable (munkar) among trustworthy narrators; it is as if he steals hadiths, deliberately taking specific known hadiths narrated from their teachers. It is not permissible to use him as proof under any circumstances."
And Ibn ʿAdī said regarding him: "He connects the hadith and steals it."
I say: Thus the chain of transmission is objectionable (munkar), for what is known is that it is Mursal, and Allah knows best.
And on this topic from: Abū Umāma—Marfu', with it:
Transmitted by al-Ṭabarānī in his al-Kabīr (vol. 8, no. 1980), al-Quḍāʿī in al-Shihāb, no. (1322), and al-Shajarī in his Amālī (2/156–157, 157), with a very frail chain of transmission,
containing: Ghufayr ibn Maʿdān, whose hadith is abandoned (matrūk).
The correct view is that it is Mawquf upon Abū al-Dardāʾ, as will come under no. (26).
And it was also reported from: al-Fuḍayl ibn ʿIyāḍ; transmitted by Abū ʿAmr al-Dānī in al-Fitan (120), and Ibn al-Bannāʾ in al-Risāla al-Mughniya, no. (16—edited by me / Dār al-Ṭalāʾiʿ ed.).
And al-ṣawāmiʿ (monasteries) is the plural of ṣawmaʿa, which is: the monk's cell/steeple.
This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu.