al-'Uzlah wa-l-Infirad
Volume 1 · Page 47

Translation · EN

AI translation

From the Evils of Mixing with People

32 - Muḥammad ibn Manṣūr narrated to me, he said: Yaḥyā ibn Saʿīd narrated to us, he said: Naṣr ibn Yaḥyā ibn Abī Kathīr said: "Whoever mixes with people flatters them, and whoever flatters them acts ostentatiously toward them." (1).

Notes

  • (1) Cited by al-Qushayrī in his Risāla (p. 51).

This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu. How we translate

Arabic (Source)

مِنْ آفَاتِ الْمُخَالَطَةِ٣٢ - حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: قَالَ نَصْرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ: " مَنْ خَالَطَ النَّاسَ دَارَاهُمْ، وَمَنْ دَارَاهُمْ رَاءَاهُمْ " (١) .

Notes

(١) أورده القشيري في " رسالته " (ص٥١) .