al-'Uzlah wa-l-Infirad
Volume 1 · Page 52Well-Being Consists of Ten Parts
Translation · EN
AI translationWell-being Consists of Ten Parts
37 - Bishr ibn Muʿādh al-ʿAqadī narrated to me, he said: Ḥammād ibn Wāqid narrated to us, from Abū Ayyūb al-Zinādī, from al-Awzāʿī, he said: "Well-being consists of ten parts: nine parts of it are silence, and one part of it is your seclusion from people." (1).
Notes
- (1) It was also reported from the statement of Wuhayb ibn al-Ward; transmitted by Ibn Abī al-Dunyā in al-Ṣamt and elsewhere, as will be clarified under no. (79).
This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu. How we translate
Arabic (Source)
الْعَافِيَةُ عَشَرَةُ أَجْزَاءٍ٣٧ - حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ مُعَاذٍ الْعَقَدِيُّ، قَالَ: ثَنَا حَمَّادُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الزِّنَادِيِّ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، قَالَ: " الْعَافِيَةُ عَشَرَةُ أَجْزَاءٍ: تِسْعَةُ أَجْزَاءٍ مِنْهَا صَمْتٌ، وَجُزْءٌ مِنْهَا اعْتِزَالُكَ عَنِ النَّاسِ " (١) .
Notes
(١) ورد أيضًا من قول وهيب بن الورد، أخرجه ابن أبي الدنيا في " الصمت " وغيره، كما سيأتي بيانه برقم (٧٩) .