ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutHow We TranslateContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
al-'Uzlah wa-l-Infirad
Volume 1 · Page 56Seclusion Is Worship

Translation · EN

AI translation

Seclusion is an Act of Worship

41 - Al-Ḥasan ibn al-Ṣabbāḥ narrated to me, he said: Al-Muʾammal ibn Ismāʿīl narrated to us, Sufyān narrated to us, he said: Al-Walīd ibn al-Mughīra narrated to us, he said: Saʿīd ibn al-Musayyib said: "Adhere to seclusion, for indeed it is an act of worship." (1)

Notes

  • (1) Da'if (Weak):
    Extracted by Aḥmad (459) and Abū Dāwūd (421), both in Al-Zuhd, via al-Muʾammal, with it.
    I say: Its chain of transmission is Da'if (Weak); in it is al-Walīd ibn al-Mughīra. Abū Ḥātim said: "Unknown." See: Al-Jarḥ wa al-Taʿdīl by his son (9/17).

This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu.

Arabic (Source)

الْعُزْلَةُ عِبَادَةٌ٤١ - حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالَ: ثنا الْمُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا سُفْيَانُ، قَالَ: ثنا الْوَلِيدُ بْنُ الْمَغِيرَةِ، قَالَ: قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ: " عَلَيْكَ بِالْعُزْلَةِ، فَإِنَّهَا عِبَادَةٌ " (١) .

Notes

(١) ضعيف:أخرجه أحمد (٤٥٩) ، وأبو داود (٤٢١) ، كلاهما في " الزهد "، من طريق المؤمل، به.قلت: وسنده ضعيف، فيه: الوليد بن المغيرة، قال أبو حاتم: " مجهول "، انظر: الجرح والتعديل لابنه (٩/١٧) .
PreviousVolume 1 · Page 56Next
Previous1·56Next
How we translate