ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Ithbāt al-Ḥadd by al-Dashtī — Edited by ‘Ādil Āl Ḥamdān
Volume 1 · Page 307

Translation · EN

In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.

Indeed, all praise is due to Allah; we praise Him, seek His aid, and ask for His forgiveness. We seek refuge in Allah from the evils of our souls and from the wickedness of our deeds. Whomever Allah guides, none can lead astray, and whomever He leads astray, none can guide. I bear witness that there is no deity worthy of worship except Allah alone, without partner, and I bear witness that Muhammad is His servant and Messenger.

To proceed:

For the sake of completing the benefit, manifesting the truth, and refuting every denier who opposes the creed of the Pious Predecessors (al-Salaf al-Salih), we have deemed it appropriate—after seeking Allah’s guidance (Istikharah) and consultation (Istisharah)—to append to this book what Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah (may Allah have mercy on him) recorded in his book Bayan Talbis al-Jahmiyyah regarding the substantiation of the issue of affirming the "Limit" (al-Hadd) for Allah the Exalted, and his refutation of al-Khattabi, who vilified the People of the Sunnah (Ahl al-Sunnah) for their affirmation of the Limit for Allah the Exalted. It is a lengthy discourse in which he cited extensive narrations from each of:

  1. ‘Uthman bin Sa‘id al-Darimi.

  2. Al-Khallal.

  3. Al-Qadi Abu Ya‘la.

  4. Al-Ansari al-Harawi.

And Allah is the ultimate objective, and He is sufficient for us, and the best Disposer of affairs.

Arabic (Source)

بسم الله الرَّحمن الرَّحيم

إن الحمدَ لله نَحمده ونستعينه ونستغفره، ونعوذُ بالله من شُرورِ أنفُسنا، ومن سيئات أعمالنا، مَن يَهده الله فلا مُضلَّ له، ومن يُضلل فلا هادي له، وأشهدُ أن لا إله إلَّا الله وحده لا شريك له، وأشهدُ أن مُحمَّدًا عبده ورسوله.

أما بعد:

فمن باب إتمام الفائدة، وإظهار الحقِّ، والرَّد على كلِّ مُنكر مُخالف لعقيدة السَّلف الصَّالح، رأينا - بعد الاستخارة والاستشارة - أن نُلحق بهذا الكتاب ما سطَّره شيخ الإسلام ابن تيمية رَحِمَهُ اللهُ في كتابه «بيان تلبيس الجهمية» في تقرير مسألة إثبات الحدِّ لله تعالى، ورده على الخطابي الذي شنَّع على أهل السُّنة في إثباتهم الحدَّ لله تعالى، وهـو كـلامٌ طويل، قد نقل فيه نقولات طويلة عن كلٍّ من:

١ - عثمان بن سعيد الدارمي.

٢ - والخلاَّل.

٣ - والقاضي أبي يعلى.

٤ - والأنصاري الهروي.

والله من وراء القصد وهو حسبنا ونعم الوكيل.

PreviousVolume 1 · Page 307Next
Previous1·307Next