ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Masa'il Harb al-Kirmani: Book of Purification (Taharah) and Prayer (Salah) - Edited by al-Surayyi'
Volume 1 · Page 182

Translation · EN

461 - Muhammad ibn Mu'awiyah narrated to us, saying: Sharik narrated to us, from 'Imran ibn Muslim, from Suwayd ibn Ghaflah, who said: "I prayed with 'Umar ibn al-Khattab (may God be pleased with him), and he would pronounce the takbir when the mu'adhdhin said: 'The prayer has been established.'"

462 - 'Imran ibn Musa and Bishr ibn Hilal narrated to us, saying: 'Abd al-Warith narrated to us, saying: Yunus narrated to us, from al-Hasan, that when the mu'adhdhin said: "The prayer has been established," he would stand up; he would not pronounce the takbir until the mu'adhdhin had finished.

463 - Muhammad ibn al-Wazir narrated to us, saying: al-Walid ibn Muslim narrated to us, saying: Kulthum ibn Ziyad informed me that he heard al-Zuhri say: "When the mu'adhdhin says during the iqamah: 'God is Greatest (Allahu Akbar),' it has become obligatory to stand. When he says: 'The prayer has been established,' it has become obligatory to straighten the rows. Then, when the mu'adhdhin says: 'God is Greatest,' the Imam says: 'God is Greatest.'"

464 - al-Walid said: And Abu 'Amr al-Awza'i said, from Ibn Muhajir, who said: "I saw Salim ibn 'Abd Allah, Abu Qilabah, 'Arak ibn Malik, Muhammad ibn Ka'b, and al-Zuhri standing at the beginning of the iqamah."

Arabic (Source)

٤٦١ - حدثنا محمد بن مُعاويَة، قال: ثنا شَريك عن عِمران بن مُسلِم، عن سُوَيد بن غفلَة، قال: صَلَّيت مع عُمَر بن الخطاب -رضي الله عنه-، فكان يُكَبِّر إذا قال المؤَذِّن: «قد قامَت الصَّلاة».

٤٦٢ - حدثنا عِمران بن موسَى وبشر بن هلال، قالا: ثنا عبد الوارِث، قال: ثنا يونُس، عن الحسَن، أنه كان إذا قال المؤَذِّن: «قد قامَت الصَّلاة»؛ قام؛ لا يُكَبِّر حتى يَفرَغ المؤَذِّن.

٤٦٣ - حدثنا محمد بن الوَزير، قال: ثنا الوَليد بن مُسلِم، قال: أخبرني كلثوم بن زياد، أنه سمع الزُّهري يقول: «إذا قال المؤَذِّن في الإقامَة: «الله أكبَر»؛ فقد وَجَبَ القيام، فإذا قال: «قد قامَت الصَّلاة»؛ فقَد وَجَبَ اعتِدال الصُّفوف، فإذا قال المؤَذِّن: «الله أكبَر»؛ قال الإمام: «الله أكبَر»».

٤٦٤ - قال الوَليد: وقال أبو عَمرو الأوزاعي، عن ابن مهاجر، قال: «رأيت سالم بن عبد الله، وأبا قلابة، وعراك بن مالك، ومحمد بن كعب، والزُّهري؛ يَقومون في ⦗٢٣٨⦘ أوَّل الإقامَة».

PreviousVolume 1 · Page 182Next
Previous1·182Next