593 - Ishaq narrated to us, saying: Rawh ibn 'Ubadah informed us, saying: Malik ibn Anas narrated to us, from Nafi', from Sulayman ibn Yasar, from Umm Salamah, the wife of the Prophet (peace be upon him), that a woman was suffering from hemorrhaging during the time of the Messenger of Allah (peace be upon him), so Umm Salamah sought a legal ruling (fatwa) from the Messenger of Allah (peace be upon him) for her. He said: "Let her look at the number of nights and days she used to menstruate each month before that which has befallen her afflicted her, then let her abandon prayer for that [amount of time] during the month. When that has passed, let her perform ghusl, then let her bind herself with a cloth, then pray."
Chapter: How much time is there between two menstrual periods?
• I asked Abu Abdillah Ahmad ibn Hanbal, I said: How much time is between two menstrual periods? He said: "There is no set time for it; it is whatever the woman knows [as] her habit."
• And I asked Ahmad – another time – I said: A woman who menstruates every twelve days? He said: "If that is her habit."
• And I heard Ishaq ibn Ibrahim – when asked: Can there be less than fifteen days between two menstrual periods? – He said: "Yes, two days."
٥٩٣ - حدثنا إسحاق، قال: أبنا رَوح بن عُبادَة، قال: ثنا مالك بن أنس، عن نافع، عن سُلَيمان بن يَسَار، عن أم سَلَمَة زَوج النبي صلى الله عليه وسلم، أن امرأةً كانت تُهراق الدماء على عَهد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاستَفتَت لَها أم سَلَمَة رسولَ الله صلى الله عليه وسلم، فقال: «لتَنظُر عِدَّة الليالي والأيام التي كانت تَحيضُهنَّ من الشَّهر قَبلَ أن يُصيبَها الذي أَصابَها، فَلتَترُك الصَّلاة قَدرَ ذلك من الشَّهر، فإذا خَلفَت ذلك فلتَغتَسِل، ثم لتَستَثفِر بِثَوب، ثم تُصَلِّي».
باب: كَم بَينَ الحَيضَتَين؟
• سألت أبا عبد الله أحمَد بن حَنبل، قلت: كَم بَين الحَيضَتَين؟ قال: «لَيسَ فيه شيءٌ مُؤَقَّت، هو ما تَعرِف المرأة وعادَتها».
• وسألت أحمَد -مرةً أخرى-، قلت: امرأةٌ تَحيض في كُلِّ اثنَي عَشَرَ يَومًا؟ قال: «إن كان ذلك عادَتها».
• وسمعت إسحاق بن إبراهيم -وسُئل: هَل يكون بَين الحَيضَتَين أَقَلُّ من ⦗٢٩٧⦘ خَمسَةَ عَشَرَ يَومًا؟ قال: «نعم، يَومَين».