Translation · EN

AI translation
  • Others disagreed with them, saying: "If she becomes pure during the time of a prayer, but does not have [sufficient] time—to the extent that she can attain the purification she was commanded to perform—then she is not obligated to make up these prayers in whose time she became pure."

o The school of thought of Ishaq: If she becomes pure before the setting of the sun, she performs the Dhuhr and the 'Asr [prayers] when she becomes pure.

645 - 'Amr ibn 'Uthman narrated to us, saying: Al-Walid ibn Muslim narrated to us, from al-Awza'i and Sufyan al-Thawri: "Whatever [part] of its time has passed of the prayers, then she subsequently sees purity; she is commanded to perform it with the Dhuhr [prayer] at the time of 'Asr. If she does so, she has done well, otherwise there is nothing upon her."

646 - Abu 'Amr Shabab narrated to us, saying: 'Abd al-Wahhab al-Thaqafi narrated to us, saying: I heard Yahya ibn Sa'id say: "If she becomes pure at night, she performs the Maghrib and the 'Isha' [prayers] as long as the dawn has not yet risen."

647 - Nasr ibn 'Ali al-Jahdami narrated to us, saying: Safwan ibn 'Isa narrated to us, saying: Muhammad ibn 'Uthman narrated to us, saying: I heard my grandfather 'Abd al-Rahman ibn Sa'id ibn Yarbu' al-Makhzumi narrating from a mawla (freedman) of 'Abd al-Rahman ibn 'Awf, that he heard 'Abd al-Rahman ibn 'Awf say: "If a woman sees purity before the sun sets, she performs the Dhuhr and the 'Asr [prayers], and if she sees purity before the dawn rises, she performs the Maghrib and the 'Isha' [prayers]."

Notes

(1) The copyist left a blank space for the amount of a word and placed signs of omission (tasbib) over the blank.

This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu. How we translate

Arabic (Source)

* وخالَفَ هؤلاء آخَرون؛ فقالوا: إذا طَهُرَت في وَقتِ صلاةٍ ولَيسَ عَلَيها ....... (١) قَدر ما تَقدِر على الطَّهارة التي أُمِرَت بها؛ فلَيسَ عَلَيها قَضاء هذه الصَّلَوات التي طَهُرَت في وَقتها». o ومذهب إسحاق: إذا طَهُرَت قَبل غُروب الشَّمس؛ صَلَّت الظُّهر والعَصر إذا طَهُرَت. ٦٤٥ - حدثنا عَمرو بن عُثمان، قال: ثنا الوَليد بن مُسلِم، عن الأوزاعي وسُفيان الثوري: «ما ذَهَبَ من وَقتها من الصَّلَوات، ثم رَأَت بَعدَه طُهرًا؛ أُمِرَت أن تُصَلِّيه مع الظُّهر في وَقت العَصر، فإن فَعَلَت فقد أَحسَنَت، وإلا فلا شيءَ عَلَيها». ٦٤٦ - حدثنا أبو عَمرو شباب، قال: ثنا عبد الوهاب الثقفي، قال: سمعت يَحيى بن سَعيد يقول: «إذا طَهُرَت بالليل؛ صَلَّت المغرِب والعِشاء ما لم يَطلُع الفَجر». ٦٤٧ - حدثنا نصر بن علي الجهضمي، قال: ثنا صفوان بن عيسَى، قال: ثنا محمد بن عُثمان، قال: سمعت جَدِّي عبد الرحمن بن سَعيد بن يَربوع المخزومي يحدث عن مولى لعبد الرحمن بن عوف، أنه سمع عبد الرحمن بن عوف يقول: «إذا رَأَت المرأةُ الطُّهرَ قَبل أن تَغرُب الشَّمس؛ صَلَّت الظُّهر والعَصر، وإذا رَأَت الطُّهر قَبل أن يَطلُع الفَجر؛ صَلَّت المغرِب والعِشاء».

Notes

(١) بيض الناسخ مقدار كلمة، وضبب على البياض.