Chapter: Prostration on the Forehead Without the Nose
I asked Ahmad ibn Hanbal, saying: "What about a man who prostrates but does not place his nose on the ground?" He said: "It does not suffice him." I said: "Should he repeat the prayer?" He said: "I do not know."
I heard Ishaq say: "Prostrate on your nose and your forehead."
935 - Muhammad ibn al-Wazir narrated to us, saying: Al-Walid ibn Muslim narrated to us, saying: I asked Abu 'Amr al-Awza'i and Malik ibn Anas about prostrating on the nose? They both said: "Yes, prostrate on seven [members]: the two palms, the two knees, the two feet, and his forehead (1)." Then they pointed with their hands to the tip of the nose and said: "It is part of the forehead," or they said: "It is part of the face."
936 - Muhammad ibn Nasr narrated to us, saying: Hassan narrated to us, from Sufyan, from 'Amr ibn Dinar, who said: Tawus used to say: "The forehead and the nose are one."
937 - Muhammad narrated to us, Hassan narrated to us (2), from 'Ikrimah, who said: The Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, said: "A prayer in which the nose does not touch the ground just as the forehead does is not accepted."
(1) Thus it is in the original, and the correct wording should be: "and your forehead." (2) A correction mark appears here, indicating an omission. For Hassan narrates it from Sufyan—as in the preceding report—from 'Asim al-Ahwal, from 'Ikrimah.
باب: السُّجود عَلَى الجَبهَةِ دُونَ الأَنف
• سألت أحمَد بن حَنبل، قلت: الرجل يَسجُد ولا يَضَعُ أنفَه على الأرض؟ قال: «لا يُجزئه». قلت: يُعيدُ الصَّلاة؟ قال: «ما أدري».
• وسمعت إسحاق يقول: «اسجُد على أنفك وجَبهَتك».
٩٣٥ - حدثنا محمد بن الوَزير، قال: ثنا الوَليد بن مُسلِم، قال: سألت أبا عَمرو الأوزاعي ومالك بن أنس عن السُّجود على الأنف؟ فقالا: «نعم، اسجُد على سَبعَةٍ: الكَفَّين، والركبَتَين، والقَدَمَين، وجَبهَته (١)»، ثم أشارا بِأيديهما إلى مارِنِ الأنف، وقالا: «من الجَبهة»، أو قالا: «من الوَجه».
٩٣٦ - حدثنا محمد بن نصر، قال: ثنا حَسَّان، عن سُفيان، عن عَمرو بن دينار، قال: كان طاوُس يقول: «الجَبهَة والأنف واحِد».
٩٣٧ - حدثنا محمد، ثنا حَسَّان (٢) عن عِكرِمَة، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: «لا تُقبَل صَلاةٌ لا يُصيبُ الأنفَ مِنها ما يُصيب الجَبين».
(١) كذا في الأصل، والوجه: "وجَبهَتك".(٢) ضبب هنا، إشارة إلى سقط، فحسان يرويه عن سفيان -مثل الذي قبله-، عن عاصم الأحول، عن عكرمة.