• I heard Ishaq ibn Ibrahim say—in Persian—: "If there remained a spot in the wudu' area the size of a needle's head that the water did not reach, he must repeat it."
A man came to him and showed him the tip of his finger, which had a small piece of straw on it. He said: "I performed wudu' and this straw was stuck to my finger, is my prayer valid?" He said: "If you know that the water did not reach what is underneath the straw, it does not suffice you."
• Ishaq was asked—another time—about a man who performed wudu', and there remained a portion of the wudu' areas the size of a lentil that the water did not reach? He said: "He washes that spot, and he washes the wudu' members that follow that spot, and he repeats." I said: "What if the wudu' has dried?" He said: "[Whether it has] dried or not dried."
Chapter: One Who Breaks His Wudu' Before Completing It
• I asked Ishaq ibn Ibrahim, I said: "A man breaks his wudu' in the midst of his wudu', before he completes it?" He said: "He must restart the wudu' entirely, firmly."
• I asked Ishaq—another time—I said: "A man performed wudu' and had a nosebleed before he completed his wudu'?" He said: "He restarts the wudu'." I said: "Does he return to the beginning of the wudu'?" He said: "Yes."
Chapter: The Amount of Water for Wudu' and Ghusl
• I heard Ahmad ibn Hanbal say—regarding the hadith of 'Aisha that the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him, used to perform wudu' with a mudd—; he said: "The mudd is one and a third ritl, provided that the wudu' is [done] once [for each part]; excluding the istinja'."
• And I heard Ishaq say: "A mudd of water suffices you for wudu', and a sa' for the ghusl of janaba, and that is only by way of recommendation. So whoever increases or decreases from a mudd or a sa', there is no harm in that, provided that his wudu' or his ghusl is not less than once, or more than three times."
• وسمعت إسحاق بن إبراهيم يقول -بالفارسيَّة-: «لو بَقِيَ من مَوضِع الوضوء قَدرُ رَأسِ الإبرَة لم يُصِبه؛ كان عَلَيه أن يُعِيد».
وأَتَاه رجلٌ، فأَرَاه طَرَفَ إصبعه وعَلَيه تِبنَةٌ صَغيرة، قال: توضَّأت وكانت هذه التِّبنَة لاصقةً على إصبعي، هل تَجوز صلاتي؟ قال: «إذا عَلِمت أن الماء لم يَصِل إلى ما تَحت التِّبنَة؛ لم يُجزِك».
• وسُئل إسحاق -مرةً أخرى- عن رجلٍ توضَّأ، وبَقِيَ من مَواضِع الوضوء قَدرُ عَدَسَةٍ لم يُصِبه الماء؟ قال: «يَغسِل ذلك الموضِع، ويَغسِل ما بَعد ذلك الموضِع من أَعضَاء الوضوء، ويُعِيد». قلت: فإن جَفَّ الوضوء؟ قال: «جَفَّ أو لم يَجِفّ».
باب: مَنْ أَحدَثَ قَبل أن يُتِمَّ وُضوءَه
• سألت إسحاق بن إبراهيم، قلت: رجلٌ أَحدَث بَين ظَهرَانَي وضوئه؛ قَبل أن يُتمَّ وضوءه؟ قال: «يَستَأنِف الوضوء؛ شَديدًا».
• وسألت إسحاق -مرةً أخرى-، قلت: رجلٌ توضَّأ، فرعِفَ قَبل أن يُتمَّ وضوءه؟ قال: «يَستأنِف الوضوء». قلت: يَرجِع إلى أول الوضوء؟ قال: «نعم».
باب: قَدر الماء للوُضوء والغُسل
• سمعت أحمَد بن حَنبل يقول -في حديث عائشَة، أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يَتَوضَّأ بالمُدّ-؛ قال: «المُدُّ رَِطلٌ وثُلُث، على أن الوضوء مَرَّةً مَرَّة؛ سِوى الاستِنجاء».
• وسمعت إسحاق يقول: «المُدُّ من الماء يُجزِئك في الوضوء، والصَّاع من غسلِ الجَنابَة، وإنما ذلك استِحبَابٌ، فَمَن زَاد أو نَقَصَ مِن مُدٍّ أو صَاعٍ؛ فلا بأس، بَعدَ ألَّا ⦗١٣٦⦘ يكون وضوؤه أو غسله أَقلَّ من وَاحِدة، أو أَكثَر من ثَلاث».