Kitab Sifat al-Jannah li-Ibn Abi al-Dunya, t. al-Asasilah — Chapter on the Mutual Visits of the People of Paradise and Their Places of Recreation

Kitab Sifat al-Jannah li-Ibn Abi al-Dunya, t. al-Asasilah — Chapter on the Mutual Visits of the People of Paradise and Their Places of Recreation · ShamelaTranslate

Kitab Sifat al-Jannah li-Ibn Abi al-Dunya, t. al-Asasilah

Volume 1 · Page 244Chapter on the Mutual Visits of the People of Paradise and Their Places of Recreation

Translation · EN

AI translation

[Chapter: The Mutual Visiting of the People of Paradise and Their Promenades]

242 - Salama b. Shabīb narrated to me: Saʿīd b. Dīnār al-Dimashqī narrated to us, from al-Rabīʿ b. Ṣabīḥ, from al-Ḥasan, from Anas, who said: The Messenger of God, peace and blessings of God be upon him, said: "When the people of Paradise enter Paradise, the brothers will long for one another, so the couch of this one will travel to the couch of that one, or the couch of this one to the couch of that one, until they meet. Then this one will weep and that one will weep. One of them will say to his companion: 'Do you know by what thing God forgave us?' His companion will say: 'Yes, the day we were in such and such a place and we supplicated to God, Mighty and Majestic, and He forgave us.'"

This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu.

Arabic (Source)

[باب تزاور أهل الجنة ومنتزهاتهم] ٢٤٢ - حدثني سلمة بن شبيب حدثنا سَعِيدُ بْنُ دِينَارٍ الدِّمَشْقِيُّ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ صَبِيحٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ فَيَشْتَاقُ الْإِخْوَانُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ فَيَسِيرُ سَرِيرُ ذَا إِلَى سَرِيرِ ذا أو سرير ذا إلى سرير ذات حَتَّى يَجْتَمِعَا فَيَبْكِي ذَا وَيَبْكِي ذَا يَقُولُ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ تَعْلَمُ بشيء غَفَرَ اللَّهُ لَنَا فَيَقُولُ صَاحِبُهُ نَعَمْ. يَوْمَ كُنَّا فِي مَوْضِعِ كَذَا وَكَذَا فَدَعَوْنَا اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ فَغَفَرَ لَنَا.