Translation · EN

AI translation

26 - Ḥamza narrated to us: ʿAbdullāh b. ʿUthmān informed us: Ibn al-Mubārak informed us: Yaḥyā b. Ayyūb informed us: ʿUbaydullāh b. Zaḥr narrated to me from Muḥammad b. Abī Ayyūb al-Makhzūmī from Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Maʿāfirī, who said: "Two rows of his young servants, the ends of which cannot be seen, are lined up for a man of the people of Paradise, so that when he passes, they walk behind him."

This translation was produced with AI assistance and is part of an ongoing human-review process. Found a mistake? Use the feedback option in the reader menu. How we translate

Arabic (Source)

٢٦ - حَدَّثَنَا حمزة أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ أخبرنا ابن المبارك أخبرنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زَحْرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أَيُّوبَ الْمَخْزُومِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَعَافِرِيِّ قَالَ إِنَّهُ لَيُصَفُّ لِلرَّجُلِ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ سِمَاطَانِ لَا يُرَى طَرْفَاهُمَا مِنْ غِلْمَانِهِ حَتَّى إِذَا مَرَّ مَشَوْا وَرَاءَهُ.
Kitab Sifat al-Jannah li-Ibn Abi al-Dunya, t. al-Asasilah — 28 · ShamelaTranslate