ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Tafsir al-Qur'an al-'Aziz by Ibn Abi Zamanin
Volume 1 · Page 183

Translation · EN

believes in them in Allah and the Last Day," [meaning] the Day of Resurrection, "and whoever disbelieves," I shall grant him enjoyment "for a little while" and provide him with fruits, and I shall make him secure within the city; and that is for a short time; meaning until the emergence of Muhammad, for Allah (mighty and majestic is He) honored Muhammad by having them expelled from the Sacred Sanctuary; which is the Sacred Mosque (al-Masjid al-Haram).

He said: "Then I will force him" at the time of death "to the punishment of the Fire—and wretched is the destination." [Verse 127-130]

Arabic (Source)

﴿آمَنَ مِنْهُمْ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ﴾ يَوْم الْقِيَامَة ﴿وَمن كفر﴾ فَإِنِّي أمتعه ﴿قَلِيلا﴾ وأرزقه من الثمرات، وأجعله آمنا فِي الْبَلَد؛ وَذَلِكَ إِلَى قَلِيل؛ يَعْنِي إِلَى خُرُوج مُحَمَّد وَذَلِكَ أَن اللَّه ﷿ كرم مُحَمَّدًا أَن يخرجهم من الْحرم؛ وَهُوَ الْمَسْجِد الْحَرَام.

قَالَ: ﴿ثمَّ أضطره﴾ عِنْد الْمَوْت ﴿إِلَى عَذَابِ النَّارِ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ﴾. [آيَة ١٢٧ - ١٣٠]

PreviousVolume 1 · Page 183Next
Previous1·183Next