ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Tafsir al-Qur'an al-'Aziz by Ibn Abi Zamanin
Volume 1 · Page 286205

Translation · EN

"And when he turns away," meaning: when he leaves you, "he strives throughout the land to cause corruption therein," up to the end of the verse.

Al-Kalbi said: It was revealed regarding al-Akhnas ibn Shariq al-Thaqafi, who was a fierce opponent. As for his destruction of crops and livestock, it means: he severed the ties of kinship that [existed] between him and the tribe of Thaqif; he attacked them at night, destroyed their livestock, and burned their crops. He was pleasant in appearance but corrupt in character.

Arabic (Source)

﴿وَإِذا تولى﴾ أَي: فارقك ﴿سَعَى فِي الأَرْضِ ليفسد فِيهَا﴾ الْآيَة.

قَالَ الْكَلْبِيّ: نزلت فِي الْأَخْنَس بْن شريق الثَّقَفِيِّ وَكَانَ شَدِيد الْخِصَام؛ فَأَما إهلاكه الْحَرْث والنسل فيعني: قطع الرَّحِم الَّذِي [كَانَ] بَينه وَبَين ثَقِيف؛ فبيتهم لَيْلًا فَأهْلك مَوَاشِيهمْ، وأحرق حرثهم؛ وَكَانَ حسن الْعَلَانِيَة، سيئ السريرة.

PreviousVolume 1 · Page 286Next
Previous1·286Next