ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Tafsir al-Qur'an al-'Aziz by Ibn Abi Zamanin
Volume 1 · Page 576142

Translation · EN

“Or do you think that you will enter Paradise while Allah has not yet made evident those among you who fight in His cause and made evident those who are steadfast?” meaning: while Allah has not yet known those who struggled among you and known the steadfast.

Muhammad said: The recitation is "wa ya'lama as-sabirin" (and that He may know the steadfast) with the fatha (vowel sign) as a derivative of the jussive.

PreviousVolume 1 · Page 576Next
Previous1·576Next