ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Tafsir al-Qur'an al-'Aziz by Ibn Abi Zamanin
Volume 2 · Page 101343

Translation · EN

"Wa qala al-maliku inni ara sab'a baqaratim simanin ya'kuluhunna sab'un 'ijaf" (And the King said, "Indeed, I see seven fat cows being eaten by seven lean ones"), meaning: seven lean cows. "Wa sab'a sunbulatin khudrin" (And seven green ears of corn), meaning: and I saw seven green ears of corn. "Wa ukhra yabisa" (And others dry), meaning: and seven dry ones.

Arabic (Source)

﴿وَقَالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرَى سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ﴾ يَعْنِي: سَبْعَ بَقَرَاتٍ عِجَافٍ ﴿وَسَبْعَ سنبلات خضر﴾ أَيْ: وَرَأَيْتُ سَبْعَ سُنْبُلاتٍ خُضْرٍ ﴿وَأُخْرَى يابسات﴾ أَي: وَسبعا يابسات

PreviousVolume 2 · Page 1013Next
Previous2·1013Next