ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Tafsir al-Qur'an al-'Aziz by Ibn Abi Zamanin
Volume 2 · Page 112941

Translation · EN

"Have they not seen that We set upon the land, reducing it from its borders?" Al-Hasan's interpretation: Do they not see that every time the Messenger of Allah, peace be upon him, sent an expedition to a land, he became victorious over it and defeated its people? He says: We are reducing it by that, land after land.

Muhammad said: The meaning is as if He is reducing what the polytheists possess.

"And Allah decides; there is no adjuster of His decision," meaning: of His will.

Muhammad said: The root of 'ta'qib' (adjusting/reversing) in the language is turning back and returning, so it is as if He said:

Arabic (Source)

﴿أَو لم يَرَوْا أَنَّا نَأْتِي الأَرْضَ نَنْقُصُهَا من أطرافها﴾ تَفْسِيرُ الْحَسَنِ: أَفَلا يَرَوْنَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ عليه السلام كُلَّمَا بَعَثَ إِلَى أَرْضٍ ظَهَرَ عَلَيْهَا وَغَلَبَ أَهْلُهَا؛ يَقُولُ: نَنْقُصُهَا بِذَلِكَ أَرْضًا فَأَرْضًا.

قَالَ محمدٌ: الْمَعْنَى: كَأَنَّهُ يَنْقُصُ الْمُشْرِكِينَ مِمَّا فِي أَيْدِيهِمْ.

﴿وَاللَّهُ يَحْكُمُ لَا مُعَقِّبَ لحكمه﴾ أَيْ: لإِرَادَتِهِ.

قَالَ محمدٌ: أَصْلُ التَّعْقِيبِ فِي اللُّغَةِ: الْكَرُّ وَالرُّجُوعُ، فَكَأَنَّهُ قَالَ:

PreviousVolume 2 · Page 1129Next
Previous2·1129Next