ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Tafsir al-Qur'an al-'Aziz by Ibn Abi Zamanin
Volume 3 · Page 287

Translation · EN

Abu Ubayd: That it is recited as "min tahtiha" (from below her) with a kasrah on the mim and the ta following the ha, and it is also recited with a fathah on both of them. So, whoever reads it with the kasrah, its interpretation is that Gabriel called out to her, and whoever reads it with the fathah, its interpretation is that it is Jesus who called out to her. "Do not grieve; your Lord has provided beneath you a stream." Al-sari: This is a water channel, and it is a small river.

PreviousVolume 3 · Page 287Next
Previous3·287Next