ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Tafsir al-Qur'an al-'Aziz by Ibn Abi Zamanin
Volume 3 · Page 8471

Translation · EN

"On the Day We will call every people with their Imam (leader)," the interpretation of Qatadah and Mujahid is: meaning, by their Prophet.

Muhammad said: It is permissible for "Day" (yawm) to be in the accusative case (mansub) based on the meaning: "Remember the Day We will call every people with their Imam." "And they will not be wronged, so much as a fatilan," meaning: the measure of a fatil. The fatil is that which is inside the cleft of a date stone.

Arabic (Source)

﴿يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ بِإِمَامِهِمْ﴾ تَفْسِيرُ قَتَادَةُ وَمُجَاهِدٌ: أَيْ: بِنَبِيِّهِمْ.

قَالَ مُحَمَّد: يجوز أَن يكون نصب (يَوْم) عَلَى مَعْنَى: اذْكُرْ يَوْمَ نَدْعُو كُلَّ أُنَاسٍ. ﴿وَلا يُظْلَمُونَ فَتِيلا﴾ أَيْ: قَدْرَ فَتِيلٍ، وَالْفَتِيلُ: الَّذِي يكون فِي بطن النواة.

PreviousVolume 3 · Page 84Next
Previous3·84Next