"And indeed, the religion (of) reckoning is surely to occur," meaning: it shall surely come to pass.
﴿وَإِنَّ الدِّينَ الْحساب (لَوَاقِعٌ﴾ لكائن.