"And a shade of black smoke." Al-yahmum: the intensely black smoke.
﴿وظل من يحموم﴾ اليحموم: الدُّخان الشَّديد السوَاد