ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Tafsir al-Qur'an al-'Aziz by Ibn Abi Zamanin
Volume 4 · Page 33423

Translation · EN

"Allah has sent down the best of speech," meaning: the Quran. "A consistent book," meaning: its parts resemble one another in their light, truthfulness, and justice. "Mathani (oft-repeated)," meaning: Allah has repeated the stories in it, mentioning Paradise in this surah and then repeating the mention of it in another surah, and mentioning the Fire in this surah then mentioning it in other surahs; this is the tafsir of al-Hasan.

Muhammad said: "Mathani" is an adjective for the word "a book" (kitaban) and it is diptote (ghayr munsarif); because it is a broken plural that does not follow...

PreviousVolume 4 · Page 334Next
Previous4·334Next