"Say, do you indeed disbelieve in He who created the earth in two days?" He says this in the form of an interrogation, meaning: you have done that. "And you attribute to Him equals," meaning peers whom you equate with Him, so you worship them instead of Him.