"[He] made for you from among yourselves mates," meaning: women.
"And from the cattle, pairs," male and female; one of them is a mate (zawj).
"He creates you in it," meaning: He creates you in it generation after generation. "There is nothing like unto Him."
Muhammad said: This particle (Kaf) is for emphasis; the meaning is: there is nothing like Him."