ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Tafsir al-Qur'an al-'Aziz by Ibn Abi Zamanin
Volume 5 · Page 12017

Translation · EN

"And the angels"—meaning all the angels—"will be on its sides" (69:17), meaning upon the edges of the heaven, i.e., its extremities.

Muhammad said: The "raja" (side) of anything is its flank, written with a shortened alif. The dual form is "rajawan" and the plural is "arja'."

PreviousVolume 5 · Page 120Next
Previous5·120Next