“The Day the earth will shake,” meaning: that shall be for them on the Day when the earth shakes, i.e., it trembles, “and the mountains,” and it will be, meaning: it will become, that is: “the mountains as a heap of sand,” meaning: sand, “poured forth,” meaning: flowing.