ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Tafsir al-Qur'an al-'Aziz by Ibn Abi Zamanin
Volume 5 · Page 6826

Translation · EN

"He was created from a gushing fluid," meaning: the semen-drop.

Muhammad said: Regarding "gushing" (dafiq), a group said: its meaning is "poured out" (madfuq), and a group said: its meaning is "from a fluid that possesses the quality of gushing."

Arabic (Source)

﴿خلق من مَاء دافق﴾ يَعْنِي: النظفة.

قَالَ مُحَمَّد: (دافق) قَالَ قَوْمٌ: مَعْنَاهُ: مَدْفُوقٌ، وَقَالَ قَوْمٌ الْمَعْنَى: مِنْ مَاءٍ ذِي اندفاق.

PreviousVolume 5 · Page 682Next
Previous5·682Next