ShamelaTranslate
Search
Sign in
ShamelaTranslate

© 2026 ShamelaTranslate. Scholarly Open-Access Project.

AboutContactDonateImprintPrivacyTermsRight of WithdrawalCancel a subscription
Tafsir Ibn Abi Hatim
Volume 3 · Page 170[Surah an-Nisa (4): Verse 7]

Translation · EN

His saying, the Almighty: "For men is a share"

4842 - And by it (the same chain), from Sa'id ibn Jubayr regarding His saying: "For men is a share," meaning: A portion of what the parents and the nearest relatives have left.

His saying, the Almighty: "of what the parents and the nearest relatives have left"

4843 - And by it (the same chain), from Sa'id ibn Jubayr regarding the saying of the Almighty God: "of what the parents and the nearest relatives have left"; that is because the people of the Jahiliyyah (pre-Islamic era) would not let women or young children inherit anything; they used to designate the inheritance only for the mature men among them. Thus, it was revealed: "For men is a share of what the parents and the nearest relatives have left."

4844 - 'Ali ibn al-Mubarak informed me in what he wrote to me, Zayd ibn al-Mubarak reported to us, Ibn Thawr reported to us, from Ibn Jurayj, Ibn 'Abbas said regarding: "For men is a share of what the parents and the nearest relatives have left," he said: It was revealed concerning Umm Kulthum, the daughter of Umm Kahla, and Tha'labah ibn Aws, and Suwayd; one of them was her husband and the other was the paternal uncle of her children.

His saying, the Almighty: "And for women is a share of what the parents and the nearest relatives have left"

4845 - Al-Hasan ibn Abi al-Rabi' narrated to us, 'Abd al-Razzaq reported to us, Ma'mar reported to us, from Qatadah, he said: They used to not allow women to inherit, so it was revealed: "And for women is a share of what the parents and the nearest relatives have left."

His saying, the Almighty: "of what is little or much"

4846 - Abu Zur'ah narrated to us, Yahya ibn 'Abd Allah reported to us, Ibn Lahi'ah narrated to me, 'Ata' ibn Dinar narrated to me, from Sa'id ibn Jubayr regarding his saying: "of what is little or much," meaning: of the inheritance.

His saying, the Almighty: "a share"

4847 - And by it (the same chain), from Sa'id ibn Jubayr regarding his saying: "a share" (nasiban) - "prescribed" (mafrudan), meaning: a portion.

His saying, the Almighty: "prescribed"

4848 - My father narrated to us, Abu Nu'aym and Qabisah narrated to us, from Sufyan, from Juwaybir, from al-Dahhak: "a share prescribed," he said: Fulfilled.

Notes

(1). Al-Tafsir 1/149.

Arabic (Source)

قَوْلُهُ تَعَالَى: لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ

٤٨٤٢ - وَبِهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فِي قَوْلِهِ: لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ يَعْنِي: حَظّاً مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالأَقْرَبُونَ.

قَوْلُهُ تَعَالَى: مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالأَقْرَبُونَ

٤٨٤٣ - وَبِهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ فِي قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: مِمَّا ترك الوالدان والأقربون وذلك أَهْلَ الْجَاهِلِيَّةِ كَانُوا لَا يُوَرِّثُونَ النِّسَاءَ وَلا الْوِلْدَانَ الصِّغَارَ شَيْئاً، يَجْعَلُونَ الْمِيرَاثَ لِذِي الأَسْنَانِ مِنَ الرِّجَالِ، فَنَزَلَتْ: لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالأَقْرَبُونَ

٤٨٤٤ - أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ فِيمَا كَتَبَ إِلَيَّ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا ابْنُ ثَوْرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ ابْنُ الْعَبَّاسِ لِلرِّجَالِ نَصِيبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالأَقْرَبُونَ قَالَ:

نَزَلَتْ فِي أُمِّ كُلْثُومٍ، وَبِنْتِ أُمِّ كَحْلَةَ، وَثَعْلَبَةَ بْنِ أَوْسٍ، وَسُوَيْدٍ كَانَ أَحَدُهُمْ زَوْجَهَا وَالآخَرُ عَمَّ وَلَدِهَا.

قَوْلُهُ تَعَالَى: وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالأَقْرَبُونَ

٤٨٤٥ - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الرَّبِيعِ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ «١» ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: كَانُوا لَا يُوَرِّثُونَ النِّسَاءَ فَنَزَلَتْ: وَلِلنِّسَاءِ نَصِيبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالأَقْرَبُونَ.

قَوْلُهُ تَعَالَى: مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ

٤٨٤٦ - حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ، ثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنِي ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَوْلَهُ: مِمَّا قَلَّ مِنْهُ أَوْ كَثُرَ يَعْنِي: مِنَ الْمِيرَاثِ.

قَوْلُهُ تَعَالَى: نَصِيباً

٤٨٤٧ - وَبِهِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَوْلَهُ: نَصِيباً مَفْرُوضاً يَعْنِي: حَظّاً.

قَوْلُهُ تَعَالَى: مَفْرُوضاً

٤٨٤٨ - حَدَّثَنَا أَبِي، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، وَقَبِيصَةُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ جُوَيْبِرٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ: نَصِيبًا مَفْرُوضًا قال: وفيا.

Notes

(١) . التفسير ١/ ١٤٩.

PreviousVolume 3 · Page 170Next
Previous3·170Next